testo in ITALIANO - INGLESE - GIAPPONESE

FISARMONIKE' 
Tante piccole Fisarmoniche per coltivare Grandi Sogni

Sono Francesco Palazzo (www.francescopalazzo.it), suono la Fisarmonica da oltre 40 anni e la insegno da più di 25 presso il Conservatorio "N. Piccinni" di Bari. Ho creato l'AFI, Associazione Fisarmonicistica Italiana, una rete di professionisti selezionati su tutto il territorio nazionale e con collegamenti all'estero.

Abbiamo a cuore la diffusione e l'insegnamento della Fisarmonica a partire dalla primissima infanzia, Scuole dell'Infanzia e Primarie, ma questo strumento è troppo costoso per un bambino piccolo, rispetto a tanti altri (violino, chitarra, tastiera, ecc.) molto più economici.

                                            Andrea Bocelli, tenore

Per aiutare le famiglie, offriremo uno strumento totalmente MADE IN ITALY, appositamente studiato per questo scopo, a noleggio a quote popolari: uno strumento con caratteristiche idonee alle nostre esigenze costa infatti tra i 1000 e i 1500 euro.

SOSTIENICI CON UNA DONAZIONE: NE FAREMO TESORO E AIUTERAI NON SOLO LO SVILUPPO DI QUESTO MERAVIGLIOSO STRUMENTO, MA ANCHE TANTI GIOVANI MUSICISTI CHE HANNO SCELTO DI VIVERE DA ARTISTI.



Nella Gallery troverete alcuni simpatici gadgets e pensieri per ricambiare simbolicamente la vostra generosità!

Giuseppe Vessicchio, compositore e direttore d'orchestra 

Seguiteci su Facebook!
Associazione Fisarmonicistica Italiana

FISARMONIKE'
Many little Accordion for growing up Big Dreams

I am Francesco Palazzo (www.francescopalazzo.it), I've played the Accordion for over forty years and have been teaching Accordion at the Statal Conservatory of Music Niccolò Piccinni in Bari, Italy for more than twenty-five years. I created the AFI, the Italian Accordion Association, a network of professionals selected throughout the national territory and with connections abroad.

                                       Gianni Morandi, cantante pop

We care about the diffusion and teaching of the Accordion, starting from very early childhood, Nursery and Primary Schools, but this instrument is too expensive for a small child, compared to many others (violin, guitar, keyboard, etc.) cheaper.



To help families, we will offer a totally MADE IN ITALY instrument, specially designed for this purpose; we'll offer them to be rented at an exceptionally low rate: an instrument with suitable characteristics for our needs costs in fact between 1000 and 1500 euros.

     Antonella Ruggiero, cantante pop e Renzo Ruggieri, fisarmonicista jazz

SUPPORT US WITH A DONATION: WE WILL TREASURE YOUR HELP AND WE WILL NOT ONLY SUPPORT THE DEVELOPMENT OF THIS WONDERFUL INSTRUMENT, BUT ALSO MANY YOUNG MUSICIANS, WHO HAVE CHOSEN TO LIVE BY ARTISTS.



In the Gallery you will find some nice gadgets and ideas we had to symbolically return your generosity!

Dott. Nicola Tomba, Scienze e Tecniche di Psicologia Cognitiva, www.giocando-imparo.it

Follow us on Facebook!
                                Associazione Fisarmonicistica Italiana                                    

FISARMONIKE' - 子供たちの小さな夢を育てる、たくさんの小さなアコーディオンの実現のために。

皆さんこんにちは。私はフランチェスコ・パラッツォです。（www.francescopalazzo.it）

　私は40年以上にわたり、アコーディオニストとして演奏活動を行ってきました。また、イタリア国立バーリ音楽院において、アコーディオン科教授として25年以上アコーディオンの指導、研究に携わってきました。

　私は、このアコーディオンという楽器に自分の人生と情熱を捧げてきました。

　今回私は、AFI "Associazione Fisarmonicistica Italiana” （イタリアアコーディオン協会）を設立し、イタリア国内のアコーディオニストたちによるネットワークと、外国との国際的交流を築きました。

Elisabetta Dami, scrittrice e autrice di libri per ragazzi. Ideatrice di Geronimo Stilton.

　私たちは、幼少期にあたる子ども達へのアコーディオン教育とその普及に強い関心を持っています。

　子ども達へのアコーディオン教育の現状は、他の楽器と比べて十分な指導、レッスンが行われていないのが現状です。

　その理由は単純で、専門的な演奏技術が習得できる、必要な機能を備えた適切なアコーディオンは、他の楽器に比べても桁外れに高価で、購入するのが難しいからです。

　そこで私たちは、専門的な演奏技術が学べる子ども用のアコーディオンを新たに制作し、関係する学校やアコーディオン指導者たちに低価格で貸し出す事業を行いたい考えています。

　このプロジェクトが実現すれば、アコーディオンを学ぶ機会を多くの子ども達にひらくことができます。それは、アコーディオンの担い手となる生徒を増やし、彼らを育てる優れた指導者もまた、増えていきます。

　このプロジェクト実現のため、皆様からのご寄付をお願い致します。

　この素晴らしい楽器を、音楽を学びたい子ども達へ届けるため。そしてアコーディオニストとして生きることを選んだ、若く才能あふれるアコーディオン指導者達のため。そして、子ども達の大きな夢を育てる、たくさんの小さなアコーディオンの実現のために。

Calendario AFI 2021