or

Register with your email address

Oppure, solo se sei una persona fisica (NO azienda/associazione), puoi scegliere anche di registrarti con i social:

Forgotten your password? Enter you email address and you will receive a message with instructions to recover your password.

Forgotten your password?

Controlla la tua casella email: ti abbiamo inviato un messaggio con la tua nuova password.
Potrai modificarla una volta effettuato il login.

Did you received the email?

Vajont - La fine di un'epoca

A campaign of
Marco De Biasi

Contacts

A campaign of
Marco De Biasi

Vajont - La fine di un'epoca

Campaign ended
  • Raised € 2,896.00
  • Sponsors 86
  • Expiring in Terminato
  • Type Keep it all  
  • Category Books and publishing
  • Obiettivi
    11. Città e comunità sostenibili
    12. Consumo e produzione responsabili
    15. Vita sulla terra

A campaign of 
Marco De Biasi

Contacts

The project


INTRODUZIONE

Questo libro racconta, attraverso la forma artistica della fotografia, la storia di dolore che si nasconde nei luoghi dominati dalla colossale Diga del Vajont.

Il mio obiettivo è stato immortalare la bellezza ferita del paesaggio per dare voce alle vittime silenziose di questa tragedia.

Ogni foto va oltre ciò che vediamo e diventa simbolo di un sentimento più profondo che ci conduce alla radice dell'evento.

PROPOSTA

Con un budget di 3000 euro, sarò in grado di coprire i costi di produzione e di pubblicazione del libro, garantendo la massima qualità artistica ed editoriale.

Importanti realtà hanno già dato il loro appoggio per la sua realizzazione: Banca Prealpi San Biagio, Associazione Percorsi della Memoria, MYTE by Tonon Evolution.

PERCHE' IL PROGETTO E' IMPORTANTE E DOVREBBE ESSERE PUBBLICATO

Voi avrete in mano un libro che, attraverso una prospettiva poetica, si serve del privilegiato linguaggio fotografico per parlare direttamente al cuore.

Io potrò completare il mio omaggio a tutti coloro che in un istante sono stati travolti dall’onda dell’orgoglio e dell’irresponsabilità.

Se ritieni che il progetto sia interessante e possa piacere a qualcuno dei tui amici, anche se non hai intenzione di sostenerlo, non esitare a condividerlo e a diffondere la voce attraverso i tuoi contatti. Questo è molto importante e può contribuire a realizzarlo.

IL PROGETTO

Vajont - La fine di un'epoca è un’opera multimediale composta da un testo narrativo, un reportage fotografico, una composizione originale per chitarra classica ed un video musicale.

Il testo ed il reportage fotografico fanno parte del libro da pubblicare, la musica, invece, fa da colonna sonora al cortometraggio.

Il progetto nasce dalla composizione del brano per chitarra sola: La fine di un’epoca. Il sottotitolo di questa composizione è: Alle vittime del Vajont. Il brano è stato premiato con la menzione speciale al Concorso Internazionale di composizione M. Pittaluga nel 2016 ed è pubblicato per le edizioni UtOrpheus, all'interno della raccolta “Canzoni del focolare” https://www.utorpheus.com/index.php?route=product/product&product_id=3344

Nel 2023, anno del sessantesimo anniversario della tragedia, ho seguito un workshop fotografico con Pierpaolo Mittica nelle zone di Longarone, Erto, Casso e della diga Vajont. Una volta visionate le foto di quei giorni, sono stato da lui invitato a completare il progetto abbozzato.

Mi sono così addentrato negli anfratti più impervi della montagna, spingendomi fin sotto la base della diga, ho esplorato il bosco vecchio ed il fronte di frana che ancora conserva i segni del tragico evento. Ho avuto la fortuna di poter parlare con gli abitanti del posto e di entrare in confidenza con alcuni dei sopravvissuti i quali mi hanno aperto la porta della loro casa e raccontato la loro storia.

Da subito mi sono reso conto che queste persone, dopo sessant’anni, sentono ancora profondamente la necessità di trasmettere agli altri la loro memoria, quasi fosse il loro miglior riscatto. Vive in loro il desiderio di far capire quale sia il rapporto tra l’UOMO, il SUO PROSSIMO e l’AMBIENTE, per generare in ognuno di noi il senso del RISPETTO PER GLI ESSERI VIVENTI.

In questo libro ho raccontato la tensione, il dolore e la privazione subita da questa popolazione, ma anche l’amore per la propria terra, l’attaccamento alla vita ed il desiderio di conservare le proprie radici e con il vostro aiuto vorrei poterlo pubblicare.

IL LIBRO FOTOGRAFICO

Libro fotografico con foto in bianco e nero, di 120 pagine, con testo in italiano e in inglese. CIERRE Edizioni. Facsimile di copertina.

ABSTRACT

Con questo progetto fotografico dedicato alla tragedia del Vajont ho cercato di rappresentare un mondo irrecuperabile in cui il tempo non è stato vissuto, gli oggetti sono scomparsi, le vite sono andate perdute. Attraverso un’energia disumana che ha bruscamente annientato il passato ed aperto un varco verso l’ignoto, in pochi istanti si è venuto a creare un salto dimensionale in cui vittime e sopravvissuti hanno visto concludersi un’epoca. Le foto, attraverso l'accompagnamento del testo narrativo, descrivono la diga come il limite, spaziale e temporale, al di là del quale tutto muta, cambiando significato e direzione. La diga viene rappresentata come confine tra gli opposti che governano l’esistenza. Il progresso diventa stento e disperazione, la forza cinetica si trasforma in tensione statica e disorientamento, tutto ciò che dovrebbe portare vita restituisce morte. Di fronte all'ineluttabilità del Fato, non resta che sopportare il peso dell’esistenza, aggrappandosi a ciò che è possibile afferrare. Alcuni sono costretti a rimanere spettatori per sempre, altri riescono a trovare una nuova luce che aiuti i posteri a non commettere gli stessi irreparabili errori.

IL VIDEO

SINOSSI

Il cortometraggio racconta, attraverso l'uso simbolico delle immagini, quanto accaduto la notte del 9 ottobre 1963 alla diga dal Vajont. Il tessuto narrativo si sviluppa utilizzando elementi materiali e naturali presenti nel territorio che oggi si mostrano come risultato della trasformazione dinamica sviluppata dallo scivolamento del Monte Toc all'interno del bacino idrico. La musica per chitarra, da me composta e suonata, ha il compito di condurre lo spettatore attraverso le fasi della narrazione: la costruzione della diga per il dominio dell’acqua; la rottura degli elementi naturali; il ribaltamento delle prospettive per cui l’acqua che doveva essere fonte di vita ora restituisce morte; la diga che diventa il limite prima e dopo il quale ogni elemento si trasforma nel suo opposto; l’arrivo di una nuova alba che svela ferite insanabili e lascia ai sopravvissuti un’eredità vuota, in cui ogni istante del proprio passato risulta confinato in una dimensione parallela e irraggiungibile.

CHI SONO

Sono un COMPOSITORE, INTERPRETE, PITTORE E PERFORMER, nato a Vittorio Veneto nel 1977. Ho iniziato la mia formazione artistica diplomandomi in chitarra classica. Nel 2000, in seguito all’insorgere di una malattia neurologica chiamata distonia focale, ho cominciato come autodidatta lo studio della composizione, al quale ho affiancato la ricerca grafica e pittorica. Da questo momento in poi ho sviluppato e incentrato la mia attività artistica sulla SINESTESIA, attraverso la creazione di OPERE MULTIMEDIALI in cui MUSICA E COLORE E MOVIMENTO possono coesistere in armonica simbiosi.

Puoi trovare la mia Biografia, i Premi, le Pubblicazioni, le Opere musicali / pittoriche / filmiche / performance, sul mio sito www.marcodebiasi.info


English

INTRODUCTION

This book tells, through the artistic form of photography, the story of pain that is hidden in the places dominated by the colossal Vajont Dam.

My goal was to immortalize the wounded beauty of the landscape to give voice to the silent victims of this tragedy.

Each photo goes beyond what we see and becomes a symbol of a deeper feeling that leads us to the root of the event.

PROPOSAL

With a budget of 3000 euros, I will be able to cover the production and publication costs of the book, guaranteeing the highest artistic and editorial quality.

Important entities have already given their support for its creation: Banca Prealpi San Biagio, Associazione Percorsi della Memoria, MYTE by Tonon Evolution.

WHY THE PROJECT IS IMPORTANT AND SHOULD BE PUBLISHED

You will have in your hands a book which, through a poetic perspective, uses the privileged photographic language to speak directly to the heart.

I will be able to complete my homage to all those who in an instant were overwhelmed by the wave of pride and irresponsibility.

If you think the project is interesting and some of your friends might like it, even if you won't to support it, don't hesitate to share it and spread the word through your contacts. This is so important and can contribute to realize it.

THE PROJECT

Vajont - The end of an era is a multimedia work composed of a narrative text, a photographic reportage, an original composition for classical guitar and a music video.

The text and the photographic reportage are part of the book to be published, while the music is the soundtrack of the short film.

The project was born from the composition of the piece for solo guitar: The end of an era. The subtitle of this composition is: To the victims of Vajont. The piece was awarded a special mention at the M. Pittaluga International Composition Competition in 2016 and is published by UtOrpheus editions, within the collection “Songs of the hearth” https://www.utorpheus.com/index.php ?route=product/product&product_id=3344

In 2023, the year of the sixtieth anniversary of the tragedy, I followed a photographic workshop with Pierpaolo Mittica in the areas of Longarone, Erto, Casso and the Vajont dam. Once I had viewed the photos of those days, I was invited by him to complete the sketched project.

I thus entered the most impervious ravines of the mountain, pushing myself to the base of the dam, I explored the old forest and the landslide front which still retains the signs of the tragic event. I was lucky enough to be able to talk to the locals and to get to know some of the survivors who opened the door of their house to me and told me their story.

I immediately realized that these people, after sixty years, still deeply feel the need to pass on their memory to others, as if it were their best redemption. Living in them is the desire to make people understand what the relationship is between MAN, HIS NEIGHBORS and the ENVIRONMENT, to generate in each of us a sense of RESPECT FOR LIVING BEINGS.

In this book I have told the tension, the pain and the deprivation suffered by this population, but also the love for their land, the attachment to life and the desire to preserve their roots and with your help I would like to be able to publish it.

THE PHOTO BOOK

Photo book with black and white photos, 120 pages, with text in Italian and English. CIERRE Edition. Sample cover.

ABSTRACT

With this photographic project dedicated to the Vajont tragedy I tried to represent an irretrievable world, where time could not be lived, objects vanished and lives were lost. An unhuman energy destroyed the past roughly and opened a door towards the unknown. In a few minutes a gap of time was created. Through this gap victims and survivors saw the end of an age. The photos, accompanied by the narrative text, describe the dam as a limit of time and space. Beyond it everything changes its meaning and its direction. The dam is the border between the opposites, which rule the human existence.Progress turns into desperation and struggle, the kinetic force turns into static tension and disorientation, everything, that should bring life, returns death. In front of the inevitable fate we can’t help but endure the burden of the existence and seize what it is possible. Some people will be spectators forever. Others will be able to find a new light, which lets future generations avoid those past irreversible mistakes.

VIDEO

SYNOPSIS

The short film tells, through the symbolic use of images, what happened on the night of 9 October 1963 at the Vajont dam. The narrative fabric develops using material and natural elements present in the territory which today appear as the result of the dynamic transformation developed by the sliding of Mount Toc within the reservoir. The guitar music, composed and played by me, has the task of leading the spectator through the phases of the narrative: the construction of the dam to control the water;the breakdown of natural elements; the reversal of perspectives whereby the water that was supposed to be a source of life now returns death; the dam that becomes the limit before and after which each element transforms into its opposite;the arrival of a new dawn that reveals incurable wounds and leaves the survivors with an empty legacy, in which every moment of their past is confined to a parallel and unattainable dimension.

WHO I AM

I am a COMPOSER, INTERPRETER, PAINTER AND PERFORMER, born in Vittorio Veneto in 1977. I began my artistic training by graduating in classical guitar. In 2000, following the onset of a neurological disease called focal dystonia, I began the self-taught study of composition, alongside graphic and pictorial research. From this moment on I develop and focus my artistic activity on SYNESTHESIA, through the creation of MULTIMEDIA WORKS in which MUSIC AND COLOR AND MOVEMENT can coexist in harmonic symbiosis.

You can find my Biography, Awards, Publications, Musical / Pictorial / fFilmic / Performance works on my website www.marcodebiasi.info

Rewards

Contribute
Campaign ended
€10.00

CORTOMETRAGGIO / SHORT FILM

Per una donazione di 10€ potrai vedere, in esclusiva, il cortometraggio Vajont - La fine di un'epoca. Ti verrano inviati il link e la password per poterlo visualizzare.
For a donation of €10 you will be able to see, exclusively, the short film Vajont - The end of an era. You will be sent the link and password to view it.

Select
€35.00

1 COPIA FIRMATA / 1 SIGNED COPY

Per una donazione di 30 euro riceverai una copia autografata del libro "Vajont - La fine di un'epoca" e avrai accesso alla visione del cortometraggio. Nella donazione sono comprese le spese di spedizione.
For a donation of 30 euros you will receive a signed copy of the book "Vajont - The end of an era" and you will have access to watch the short film. Shipments outside Italy will have to be agreed according to the geographical area and will be paid by the recipient.

Select
€68.00

2 COPIE FIRMATE / 2 SIGNED COPIES

Per una donazione di 59 euro riceverai due copie autografate del libro "Vajont - La fine di un'epoca". Inoltre avrai accesso alla visione del cortometraggio che completa l'opera. Nella donazione sono comprese le spese di spedizione. For a donation of 59 euros you will receive two signed copies of the book "Vajont - The end of an era". You will also have access to the short film that completes the work.
Shipments outside Italy will have to be agreed according to the geographical area and will be paid by the recipient.

Select
€100.00

1 COPIA FIRMATA + 1 FOTO FIRMATA 20x30 / 1 SIGNED COPY + 1 SIGNED PHOTO 20x30

Per una donazione di 100 euro riceverai una copia autografata del libro "Vajont - La fine di un'epoca" e una foto stampata in alta qualità su carta baritata del formato 20x30. Le foto si possono scegliere nella sezione galleria. Inoltre avrai accesso alla visione del cortometraggio. Nella donazione sono comprese le spese di spedizione.
For a donation of 100 euros you will receive an autographed copy of the book "Vajont - The end of an era" and a high quality printed photo on baryta paper in the 20x30 format. Photos can be chosen in the gallery section. You will also have access to watch the short film.
Shipments outside Italy will have to be agreed according to the geographical area and will be paid by the recipient.

Select
€100.00

SOSTENITORE / SUPPORTER

Per una donazione di 80 euro riceverai una copia autografata del libro "Vajont - La fine di un'epoca" e il tuo nome sarà inserito all'interno del libro, nella sezione dedicata ai "Ringraziamenti". Inoltre avrai accesso alla visione del cortometraggio che completa l'opera. Nella donazione sono comprese le spese di spedizione.
For a donation of 80 euros you will receive an autographed copy of the book "Vajont - The end of an era" and your name will be inserted inside the book, in the section dedicated to "Acknowledgments". You will also have access to the short film that completes the work.
Shipments outside Italy will have to be agreed according to the geographical area and will be paid by the recipient.

Select
€150.00

1 COPIA FIRMATA + 1 FOTO FIRMATA 30X45 / 1 SIGNED COPY + 1 SIGNED PHOTO 30x45

Per una donazione di 150 euro riceverai una copia autografata del libro "Vajont - La fine di un'epoca" e una foto stampata in alta qualità su carta baritata del formato 30x45. Le foto si possono scegliere nella sezione galleria. Inoltre avrai accesso alla visione del cortometraggio. Nella donazione sono comprese le spese di spedizione.
For a donation of 150 euros you will receive an autographed copy of the book "Vajont - The end of an era" and a high quality printed photo on baryta paper in the 30x45 format. Photos can be chosen in the gallery section. You will also have access to watch the short film.
Shipments outside Italy will have to be agreed according to the geographical area and will be paid by the recipient.

Select
€167.00

5 COPIE FIRMATE / 5 SIGNED COPIES

Per una donazione di 145 euro riceverai cinque copie autografate del libro "Vajont - La fine di un'epoca". Inoltre avrai accesso alla visione del cortometraggio che completa l'opera. Nella donazione sono comprese le spese di spedizione.
For a donation of 145 euros you will receive five signed copies of the book "Vajont - The end of an era". You will also have access to the short film that completes the work.
Shipments outside Italy will have to be agreed according to the geographical area and will be paid by the recipient.

Select
€200.00

1 COPIA FIRMATA + 1 FOTO FIRMATA 40x60 / 1 SIGNED COPY + 1 SIGNED PHOTO 40x60

Per una donazione di 200 euro riceverai una copia autografata del libro "Vajont - La fine di un'epoca" e una foto stampata in alta qualità su carta baritata, del formato 40x60. Le foto si possono scegliere nella sezione galleria. Inoltre avrai accesso alla visione del cortometraggio. Nella donazione sono comprese le spese di spedizione.
For a donation of 200 euros you will receive an autographed copy of the book "Vajont - The end of an era" and a high quality printed photo on baryta paper, in the 40x60 format. Photos can be chosen in the gallery section. You will also have access to watch the short film.
Shipments outside Italy will have to be agreed according to the geographical area and will be paid by the recipient.

Select
€330.00

10 COPIE / 10 SIGNED COPIES

Per una donazione di 280 euro riceverai dieci copie autografate del libro "Vajont - La fine di un'epoca". Inoltre avrai accesso alla visione del cortometraggio che completa l'opera. Nella donazione sono comprese le spese di spedizione.
For a donation of 280 euros you will receive ten signed copies of the book "Vajont - The end of an era". You will also have access to the short film that completes the work.
Shipments outside Italy will have to be agreed according to the geographical area and will be paid by the recipient.

Select
€400.00

HOUSE CONCERT PRESENTATION (200KM)

Per una donazione di 400 euro potrai avere la presentazione dell'intero progetto, in forma privata, sotto forma di House Concert. Data, luogo e modalità dell'evento verranno concordati personalmente. Questa opzione è valida entro 200 km dalla mia abitazione (Vittorio Veneto). Naturalmente riceverai una copia autografata del libro "Vajont - La fine di un'epoca" e avrai accesso alla visione del cortometraggio.
For a donation of 400 euros you will be able to have the entire project presented privately, in the form of a House Concert. The date, place and method of the event will be agreed personally. This option is valid within 200 km of my home (Vittorio Veneto). You will also receive two signed copies of the book "Vajont - The end of an era" and you will have access to watch the short film.

Select
€600.00

HOUSE CONCERT PRESENTATION (400KM)

Per una donazione di 600 euro potrai avere la presentazione dell'intero progetto, in forma privata, sotto forma di House Concert. Data, luogo e modalità dell'evento verranno concordati personalmente. Questa opzione è valida entro 400 km dalla mia abitazione (Vittorio Veneto). Riceverai inoltre due copie autografate del libro "Vajont - La fine di un'epoca" e avrai accesso alla visione del cortometraggio.
For a donation of 600 euros you will be able to have the entire project presented privately, in the form of a House Concert. The date, place and method of the event will be agreed personally. This option is valid within 400 km of my home (Vittorio Veneto). You will also receive two signed copies of the book "Vajont - The end of an era" and you will have access to watch the short film.

Select
€800.00

HOUSE CONCERT PRESENTATION (+400KM)

Per una donazione di 800 euro potrai avere la presentazione dell'intero progetto, in forma privata, sotto forma di House Concert. Data, luogo e modalità dell'evento verranno concordati personalmente. Questa opzione è valida se il concerto avrà luogo oltre i 400 km dalla mia abitazione (Vittorio Veneto). Riceverai inoltre tre copie autografate del libro "Vajont - La fine di un'epoca" e avrai accesso alla visione del cortometraggio.
For a donation of 800 euros you will be able to have the entire project presented privately, in the form of a House Concert. Date, place and all will be necessary for the event will be agreed personally. This option is available if the event will take place over 400 km from my home (Vittorio Veneto). You will also receive three signed copies of the book "Vajont - The end of an era" and you will have access to watch the short film.

Select

Comments (34)

To comment you have to
  • SE
    Salwa Trovo che tramandare la memoria del passato sia una cosa necessaria, iniziativa lodevole che sostengo più che volentieri
    • avatar
      Marco Grazie cara Salwa! E' un piacere vederti qui!
      4 months, 1 week ago
  • avatar
    David Costruire con la memoria allarga il cerchio. Bravo!
    • avatar
      Marco Grazie David! E' vero quello che dici.
      4 months, 1 week ago
  • avatar
    Audrey Merci de bien envoyer à Audrey SIMON DAL PIVA Vieux Chemin de Wéris 2 B 6940 Durbuy Belgique
    • avatar
      Marco Thank you very much Audrey
      4 months, 1 week ago
  • avatar
    Fabrizio Progetto molto interessante che supporto con interesse e curiosità. Grazie Marco, alla prossima!
    • avatar
      Marco Grazie fabrizio!
      4 months, 1 week ago
  • RM
    RAIMONDO Bellissimo progetto, interessante dal punto di vista sia etico che artistico
    • avatar
      Marco Grazie Raimondo. Credo proprio che il compito dell'arte sia restituire ciò che attraverso l'arte abbiamo ricevuto, trasformandolo in qualcosa che amplifichi il senso di comunione e di collettività, invece che aumentare il proprio ego.
      4 months, 2 weeks ago
  • avatar
    Daniela sostengo con piacere questo progetto, del fare anima attraverso l'arte, del dare dignità a tante persone che hanno sofferto Daniela
    • avatar
      Marco Cara Daniela Grazie per il tuo aiuto. Da un po' credo che l'arte debba uscire dal suo guscio autocelebrativo per restituire, oltre che la bellezza, anche quella parte di vita che agli altri è stata tolta. Ci sono diversi modi di poterlo fare e io voglio che la mia arte trovi una di queste strade. Grazie
      4 months, 3 weeks ago
  • AP
    Antonella Sempre felice di sostenerti nelle tue creazioni d'armonia e vita. Antonella
    • avatar
      Marco Cara Antonella, ti ringrazio per la tua partecipazione!
      4 months, 3 weeks ago
  • MM
    Marco Progetto lodevole, felice di contribuire alla sua realizzazione. Complimenti!
    • avatar
      Marco Grazie Marco per aver contribuito a questo progetto!
      4 months, 3 weeks ago
  • LD
    Leonardo Doveroso sostenere un progetto votato autenticamente al Bello.
    • avatar
      Marco Maestro, grazie per il supporto!
      4 months, 3 weeks ago
  • EB
    Ermanno Progetto encomiabile. Ad majora!
    • avatar
      Marco Grazie Ermanno!
      4 months, 3 weeks ago

Gallery

Questo progetto ha segnalato obiettivi di sviluppo sostenibile

Gli obiettivi di sviluppo sostenibile (SDGs) costituiscono una serie di 17 obiettivi concordati dall'Organizzazione delle Nazioni Unite.

11. Città e comunità sostenibili

Città e comunità sostenibili:creare città sostenibili e insediamenti umani che siano inclusivi, sicuri e solidi.

12. Consumo e produzione responsabili

Utilizzo responsabile delle risorse: garantire modelli di consumo e produzione sostenibili.

15. Vita sulla terra

Utilizzo sostenibile della terra: proteggere, ristabilire e promuovere l'utilizzo sostenibile degli ecosistemi terrestri, gestire le foreste in modo sostenibile, combattere la desertificazione, bloccare e invertire il degrado del suolo e arrestare la perdita di biodiversità.