UNITED COLORS OF VIRTUS VERONA

[ITALIANO - English Below]

Da diverse settimane con il nostro gruppo Virtus Verona Rude Firm 1921, stiamo portando avanti un progetto di coinvolgimento e partecipazione dei ragazzi migranti ospiti della società Virtus Verona. Decine di ragazzi provenienti da vari paesi africani, trascorrono la domenica sportiva insieme a noi, sulle gradinate del Gavagnin o di altri stadi nelle trasferte, sostenendo, a gran voce e con grandissimo entusiasmo, insieme a noi la Virtus Verona. Una dimostrazione di come il calcio e la gradinata possano essere strumento di aggregazione ed integrazione. Siamo orgogliosissimi di questo progetto e vediamo proprio in questa nuova forza aggregativa multietnica il futuro della tifoseria rossoblu. Ogni domenica la tifoseria Virtussina aumenta, nuovi migranti si aggregano al gruppo e partecipano attivamente alla coreografia ed al tifo organizzato. Il nostro desiderio è quello di renderli sempre più parte viva e creativa del nostro gruppo "Virtus Verona Rude Firm 1921". La nostra magica squadra rossoblu ha la fortuna di avere centinaia, migliaia di supporters e simpatizzanti sparsi in ogni angolo del mondo e vogliamo rendere tutti parte attiva di questo nostro progetto. Apriamo quindi un Crowdfunding mirato a raccogliere una prima somma di denaro che possa permetterci di fare avere ad ogni migrante della gradinata una sciarpa ed un berretto rossoblu e parallelamente di coprire almeno parzialmente le spese per portare anche in trasferta più tifosi possibile (noleggio pullman, acquisto biglietti, ecc.). Ringraziamo fin da ora tutti coloro che vorranno sostenerci, ribadendo ancora una volta che la Virtus Verona non sono solo i ragazzi che scendono in campo, ma in primis tutti noi e voi, domenicalmente presenti fisicamente, o a distanza con il cuore, sulle gradinate a sostegno di una fede !!! VIRTUS VERONA RUDE FIRM 1921

UNITED COLORS OF VIRTUS VERONA

[ENGLISH]

Since some weeks we started with a project of involvement and partecipations of our migrants friends hosted by our team Virtus Verona. Tens of migrants coming from different Africa contries, they spend the football sundays together with us, on the terraces of our Gavagnin Stadium or of other stadiums in the away matches, supporting with a big enthusiasm, the Virtus Verona football team. A dimostration of how football and the terraces they may be a way of bringing people together, aggregation and integration. We are really proud of this project and we really see in this new multietnic aggregative strenght the future of the Virtus terraces/supporters. Every sunday the Virtus fans are growing up, more migrant friends come together with us, singing and supporting the team. We wanna involve them more and more and at the same time we wanna make all the Virtus Verona fans and supporters from all over the world to have an active role in this project. For that reason we open a crowdfunding to reach at first money to pay for all our migrant red and blue brothers and sisters a scarf, a cap and a flag and alongside to reach money for covering away matches costs (bus rent, tickets, etc.) We wanna thanks all the red and blue fans who would support us, by telling to all of you again that Virtus Verona is not only the players who take the football ground but all of us, all of you that every sunday are supporting on the terraces or, from afar with the heart, upholding the red and blue faith !!! VIRTUS VERONA RUDE FIRM 1921

FACEBOOK PAGE: VIRTUS VERONA RUDE FIRM 1921 - VIRTUS VERONA ANTIFASCISTA