L'idea è quella di tradurre il manuale tecnico di Agricoltura Organica denominato "il Libro della Luna" del maestro Columbiano Jairo Restrepo Rivera, per agevolarne  lettura e lo studio agli addetti ai lavori Italiani. Il progetto, a cura dell'associazione culturale "Casa dell'AgriKultura",  è autorizzato dallo stesso autore sotto la supervisione di Deafal ONG. I costi sono quelli minimi della traduzione dei testi (effettuata dalla dott.ssa in lingue Antonella Lenge, che offrirà il sevizio a prezzo calmierato, in maniera volontaria) e quelli per la revisione tecnica da parte dei tecnici di Deafal (anche in questo caso il costo copre in minima parte le ore di lavoro impiegate).
Deafal si riserva i diritti per la futura edizione del manuale cartaceo, da parte di un editore di sua fiducia.