or

Register with your email address

Oppure, solo se sei una persona fisica (NO azienda/associazione), puoi scegliere anche di registrarti con i social:

Hai già un account?

Forgotten your password? Enter you email address and you will receive a message with instructions to recover your password.

Forgotten your password?

Controlla la tua casella email: ti abbiamo inviato un messaggio con la tua nuova password.
Potrai modificarla una volta effettuato il login.

Did you received the email?

MILITIA – MACDARA(S) SOUNDS OF 21st CENTURY POETRY SUONI DELLA POESIA DEL 21° SECOLO

A campaign of
MILITIA

Contacts

A campaign of
MILITIA

MILITIA – MACDARA(S) SOUNDS OF 21st CENTURY POETRY SUONI DELLA POESIA DEL 21° SECOLO

Support this project
67%
  • Raised € 1,691.00
  • Target € 2,500.00
  • Sponsors 26
  • Expiring in 4 hours to go
  • Type Keep it all  
  • Category Art & culture

A campaign of 
MILITIA

Contacts

The project

“Il poeta è un uomo che vive in fondo osservando i suoi stati d'animo”.

- Henry David Thoreau

“Non c'è niente di stabile al mondo, il frastuono è la tua unica musica”

- John Keats

“ Un vecchio poeta alla fine giunge a guardare i suoi stati d'animo così da vicino come un gatto con un topo. I poeti devono arrivare a guardare la propria interazione con il mondo che li circonda in modo altrettanto stretto, al punto da diventare parte di quello che provano nell’osservare: se riesco a sentire il gemito delle motoseghe attraverso la finestra dietro di me, lo scrivo. “.

- Macdara Woods

“Macdara(s)” getta uno sguardo sulla poesia “possibile” nel 21° secolo e lo fa attraverso gli occhi e la sensibilità di uno dei più autorevoli poeti irlandesi dei tempi moderni, Macdara Woods,  che ha letto alcuni dei poemi da lui composti nel nuovo millennio dialogando con le musiche originali dei Militia, eseguite con un corposo numero di artisti e collaboratori ed il corollario di immagini e visioni create da un team di visual-artists diretti da Massimo Rossi.

“Macdara(s)” vedrà la luce sotto forma di Disco (in formato CD o doppio LP, entrambi a tiratura limitata e numerata, con i codici per poter accedere ai testi ed alle immagini), di Libro (con i codici per poter accedere alla musica ed alle immagini) e di Film/Documento che sarà distribuito in rassegne e nel circuito dei cinema indipendenti e visibile in rete. Quest'ultimo è stato prodotto da Promovideo con il patrocinio della Accademia di Belle Arti di Firenze.

"Macdara(s)" is a multi-media project (a Film, a CD, a Double Vinyl album, a Book of selected poems) created by Militia, italian band active since 1979, in collaboration with Massimo Rossi, digital-video artist and teacher, about  irish poet Macdara Woods works and based on "sounds of 21st century poetry".

. Militia sono nati a Perugia nel 1979 per fare musica ed ancora non si sono annoiati...

. Macdara Woods era un Membro di Aosdana, organizzazione creata dal Governo irlandese per onorare gli irlandesi che hanno dato un contributo significativo alle arti del proprio paese, ed è stato un acuto osservatore del mondo fino alla sua dipartita nel 2018.

. Massimo Rossi fino alla sua prematura scomparsa (Agosto 2021) è stato tra gli artefici dello studio del Digital Video in Italia. Docente presso le Accademie di Belle arti di Perugia, Catania, Venezia e Firenze, la quale ultima ha patrocinato questo suo progetto che i Militia hanno deciso di portare a termine nel suo ricordo indelebile, con la indispensabile collaborazione di Promovideo.

Alla memoria di entrambi, prematuramente scomparsi nel corso della lavorazione di un così articolato lavoro multi-disciplinare, è dedicata l’ottava produzione in ordine di tempo dei Militia, frutto di oltre dieci anni di gestazione e di stimolanti collaborazioni:

Nicola CAPPELLETTI, CORO delle Voci Bianche del Conservatorio Morlacchi di Perugia diretto dal Maestro Franco RADICCHIA, Gianfranco DE FRANCO, FAST ANIMALS and SLOW KIDS, Paolo FRESU, Simone FRONDINI, Giovanni GUIDI, Serse LUIGETTIMASTER FREEZ, Eilèan NI CHUILLEANAIN, RALF, Francesco “BOLO” ROSSINI, , Umberto UGOBERTI, VESPERTINA.

This project is dedicated to the memory of Macdara and Massimo, both prematurely passed away. It was completed with important artistic collaborations and patronage of Arts Academy of Florence.

La realizzazione di tutti gli elementi di questo articolato lavoro potrà essere supportata attraverso una campagna di Crowdfunding lanciata su Produzioni dal Basso che si prefigge l’obbiettivo di 2500€ da destinare interamente ai costi di produzione e promozione.

La stampa e la pubblicazione di tutti i supporti saranno possibili anche grazie al vostro contributo!

Per ringraziare chi supporterà il progetto, i Militia hanno messo a disposizione numerose forme di ricompensa legate ai vari possibili supporti attraverso cui questo progetto multimediale verrà reso pubblico, che saranno tutti singolarmente numerati ed autografati.

We are starting this Crowdfunding campaign because we need your help to increase the budget for production and promotion costs. We need at least 2500€ and We will reward whoever will contribute with a donation to complete this project.

NOTA:

Per tutti  gli acquisti sopra € 50 si potrà ricevere come ricompensa anche 1 copia del CD “Elvengamello” o un posto riservato per la presentazione del film “Macdara(s) – suoni della poesia del 21° Secolo”, in programma ai Giardini del Frontone di Perugia Giovedì 1 Settembre (ore 21.30).

All the orders over 50€ will receive a bonus copy of CD "Elvengamello" or a reserved seat for the event "Macdara(s) - sound of 21st Century poetry", scheduled for September 1st  (9.30 PM) at Giardini del Frontone, in Perugia.

Support this project

Rewards

€7.00

DIGITAL ALBUM

una copia dell'album "Macdara(s)" in versione digitale + gli artwork di copertina ed i testi in formato PDF + link per il Film omonimo.

Digital album + PDF Files of artwork and texts + Film

Select
€10.00

CD fisico con ritiro a mano

una copia dell'album "Macdara(s)" + link per scaricare il libro ed il Film omonimo da ritirare presso
T-TRANE Record Store, Borgo XX Giugno 44 - 06121 Perugia.
Tutti i giorni esclusa la Domenica ore 10-13, 16-20.

Select
€15.00

CD fisico + spedizione in Italia

una copia dell'album "Macdara(s)" + link per scaricare i testi del libro ed il Film omonimo + spese di spedizione Registrata in Italia.

Select
€18.00

LIBRO fisico con ritiro a mano

una copia del libro "Macdara(s)" + link per scaricare l'album digitale e Film omonimo presso
T-TRANE Record Store, Borgo XX Giugno 44 - 06121 Perugia.
Tutti i giorni esclusa la Domenica ore 10-13, 16-20.

Select
€23.00

LIBRO fisico + spedizione in Italia

una copia del libro "Macdara(s)" + link per scaricare l'album digitale e Film omonimo + spese di spedizione Registrata in Italia

Select
€25.00

CD fisico + spedizione in Europa / CD + shipment to Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" + link per scaricare i testi del libro ed il Film omonimo + spese di spedizione Registrata in Europa.
CD + link for texts and film + traceable shipment to European destination

Select
€27.00

CD + LIBRO fisici con ritiro a mano

una copia dell'album + una copia del Libro "Macdara(s)"+ link per scaricare il Film omonimo da ritirare presso
T-TRANE Record Store, Borgo XX Giugno 44 - 06121 Perugia.
Tutti i giorni esclusa la Domenica ore 10-13, 16-20.

Select
€28.00

CD + LIBRO fisici + Bonus 2CD con ritiro a mano

una copia dell'album + una copia del Libro "Macdara(s)"+ link per scaricare il Film omonimo + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) da ritirare presso
T-TRANE Record Store, Borgo XX Giugno 44 - 06121 Perugia.
Tutti i giorni esclusa la Domenica ore 10-13, 16-20.

47 to go
Select
€28.00

VINILE fisico (2lp) con ritiro a mano

una copia dell'album "Macdara(s)" + link per scaricare il libro ed il Film omonimo da ritirare presso
T-TRANE Record Store, Borgo XX Giugno 44 - 06121 Perugia.
Tutti i giorni esclusa la Domenica ore 10-13, 16-20.

69 to go
Select
€30.00

VINILE fisico (2lp) + Bonus 2CD con ritiro a mano

una copia dell'album "Macdara(s)" (2lp) + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + link per scaricare il libro ed il Film omonimo da ritirare presso
T-TRANE Record Store, Borgo XX Giugno 44 - 06121 Perugia.
Tutti i giorni esclusa la Domenica ore 10-13, 16-20.

9 to go
Select
€30.00

CD fisico + spedizione Extra Europa / CD + shipment worldwide

una copia dell'album "Macdara(s)" + link per scaricare i testi del libro ed il Film omonimo + spese di spedizione Registrata extra-Europa.
CD + link for texts and film + traceable shipment to extra-European destination

Select
€33.00

LIBRO fisico + spedizione in Europa / BOOK + shipment to Europe

una copia del libro "Macdara(s)" + link per scaricare l'album digitale e Film omonimo + spese di spedizione Registrata in Europa.
Book + link for digital album and film + traceable shipment to European destination

Select
€35.00

CD + LIBRO fisico + spedizione in Italia

una copia dell'album + una copia del Libro "Macdara(s)"+ link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata per l'Italia

Select
€35.00

VINILE fisico (2LP) + spedizione in Italia

una copia dell'album "Macdara(s)" + link per scaricare il libro ed il Film omonimo + spese di spedizione Registrata in Italia

80 to go
Select
€37.00

CD + LIBRO fisico + Bonus 2CD + spedizione in Italia

una copia dell'album + una copia del Libro "Macdara(s)"+ link per scaricare il Film omonimo + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + spedizione Registrata per l'Italia

29 to go
Select
€38.00

VINILE fisico (2LP) + Bonus 2CD + spedizione in Italia

una copia dell'album "Macdara(s)" + link per scaricare il libro ed il Film omonimo + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd)+ spese di spedizione Registrata in Italia

20 to go
Select
€40.00

LIBRO fisico + spedizione Extra Europa / BOOK + shipment worldwide

una copia del libro "Macdara(s)" + link per scaricare l'album digitale e Film omonimo + spese di spedizione Registrata Extra Europa.
Book + link for digital album and film + traceable shipment to Extra-European destination

Select
€43.00

CD + LIBRO fisico + spedizione in Europa / CD + BOOK + shipment to Europe

una copia dell'album + una copia del Libro "Macdara(s)"+ link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata per l'Europa
CD + Book + link forfilm + traceable shipment to European destination

Select
€45.00

CD + LIBRO fisici + Bonus 2CD + spedizione in Europa / CD + BOOK + Bonus 2CD shipment to Europe

una copia dell'album + una copia del Libro "Macdara(s)"+ link per scaricare il Film omonimo + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + spedizione Registrata per l'Europa.
CD + Book + "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd)+ link for film + traceable shipment to European destination

Select
€45.00

VINILE (2LP)+ LIBRO fisico con ritiro a mano

una copia dell'album "Macdara(s)" + Libro + Link per scaricare il Film omonimo da ritirare presso
T-TRANE Record Store, Borgo XX Giugno 44 - 06121 Perugia.
Tutti i giorni esclusa la Domenica ore 10-13, 16-20.

50 to go
Select
€45.00

VINILE fisico (2LP) + spedizione in Europa / 2LP + shipment to Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" + link per scaricare il libro ed il Film omonimo + spese di spedizione Registrata in Europa.
2LP + link for digital album and film + traceable shipment to European destination

30 to go
Select
€48.00

VINILE fisico (2LP) + Bonus 2CD + spedizione in Europa / 2LP + Bonus 2CD + shipment to Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" + link per scaricare il libro ed il Film omonimo + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd)+ spese di spedizione Registrata in Europa.
2LP + "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + link for digital album and film + traceable shipment to European destination

10 to go
Select
€48.00

VINILE + LIBRO fisico + Bonus 2CD con ritiro a mano

una copia dell'album "Macdara(s)" + Libro + + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + Link per scaricare il Film omonimo da ritirare presso
T-TRANE Record Store, Borgo XX Giugno 44 - 06121 Perugia.
Tutti i giorni esclusa la Domenica ore 10-13, 16-20.

25 to go
Select
€50.00

VINILE + LIBRO fisico + spedizione in Italia

una copia dell'album "Macdara(s)" + Libro + Link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata per l'Italia

40 to go
Select
€53.00

CD + LIBRO fisici + spedizione in Europa / CD + BOOK + shipment Extra Europe

una copia dell'album + una copia del Libro "Macdara(s)"+ link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata Extra l'Europa
CD + Book + link forfilm + traceable shipment to Extra European destination

Select
€53.00

VINILE (2LP)+ LIBRO fisici + Bonus 2CD + spedizione in Italia

una copia dell'album "Macdara(s)" + Libro + + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + Link per scaricare il Film omonimo + spedizione per l'Italia

18 to go
Select
€55.00

VINILE (2LP) + CD + LIBRO fisici con ritiro a mano

una copia dell'album in vinile + una in CD + una copia del Libro "Macdara(s)"+ link per scaricare il Film omonimo da ritirare presso
T-TRANE Record Store, Borgo XX Giugno 44 - 06121 Perugia.
Tutti i giorni esclusa la Domenica ore 10-13, 16-20.

20 to go
Select
€55.00

VINILE fisico (2LP) + spedizione Extra Europa / 2LP + shipment Extra Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" + link per scaricare il libro ed il Film omonimo + spese di spedizione Registrata Extra Europa.
2LP + link for digital album and film + traceable shipment to Extra European destination

20 to go
Select
€55.00

CD + LIBRO fisici + Bonus 2CD + spedizione in Europa / 3CD + Book + shipment Extra Europe

una copia dell'album + una copia del Libro "Macdara(s)"+ link per scaricare il Film omonimo + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + spedizione Registrata Extra l'Europa.
CD + Book + "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd)+ link for film + traceable shipment to Extra European destination

Select
€58.00

VINILE (2LP)+ CD + LIBRO fisici + Bonus 2CD con ritiro a mano

una copia dell'album "Macdara(s)" in vinile + una copia in CD + Libro + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + Link per scaricare il Film omonimo da ritirare presso
T-TRANE Record Store, Borgo XX Giugno 44 - 06121 Perugia.
Tutti i giorni esclusa la Domenica ore 10-13, 16-20.

1 to go
Select
€58.00

VINILE (2LP) + LIBRO fisici + spedizione in Europa / 2LP + BOOK + shipment to Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" + Libro + Link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata per l'Europa.
2LP + Book + link for digital album and film + traceable shipment to European destination

10 to go
Select
€58.00

VINILE fisico (2lp) + Bonus 2CD + spedizione Extra Europa / 2LP + Bonus 2CD + shipment Extra Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" + link per scaricare il libro ed il Film omonimo + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd)+ spese di spedizione Registrata Extra Europa.
2LP + "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + link for digital album and film + traceable shipment to Extra European destination

5 to go
Select
€60.00

VINILE (2LP)+ LIBRO fisici + Bonus 2CD + spedizione in Europa / 2LP + BOOK + Bonus 2CD + shipment to Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" + Libro + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + Link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata per l'Europa.
2LP + Book + 2CD + link for digital album and film + traceable shipment to European destination

5 to go
Select
€65.00

VINILE (2LP) + CD + LIBRO fisici + spedizione in Italia

una copia dell'album in vinile + una in CD + una copia del Libro "Macdara(s)"+ link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata per l'Italia

4 to go
Select
€65.00

VINILE (2LP) + LIBRO fisici + spedizione Extra Europa / 2LP + BOOK + shipment Extra Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" + Libro + Link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata Extra Europa.
2LP + Book + link for digital album and film + traceable shipment to Extra European destination

5 to go
Select
€68.00

VINILE (2LP)+ CD + LIBRO fisici + Bonus 2CD + spedizione in Italia

una copia dell'album "Macdara(s)" in vinile + una copia in CD + Libro + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + Link per scaricare il Film omonimo + spedizione in Italia

5 to go
Select
€68.00

VINILE (2LP) + LIBRO fisici + Bonus 2CD + spedizione Extra Europa / 2LP + BOOK + Bonus 2CD + shipment Extra Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" + Libro + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + Link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata Extra Europa.
2LP + Book + 2CD + link for digital album and film + traceable shipment to Extra European destination

5 to go
Select
€73.00

VINILE (2LP) + CD + LIBRO fisici + spedizione in Europa / 2LP + CD+ BOOK + shipment to Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" in vinile + una copia in CD + Libro + Link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata per l' Europa.
2LP + + CD + Book + link for digital album and film + traceable shipment to European destination

5 to go
Select
€75.00

VINILE (2LP) + CD + LIBRO fisici + Bonus 2CD + spedizione in Europa / 2LP + CD+ BOOK + Bonus 2CD + shipment to Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" in vinile + una copia in CD + Libro + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + Link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata per l' Europa.
2LP + 3CD + Book + link for digital album and film + traceable shipment to European destination

5 to go
Select
€80.00

VINILE(2LP) + CD + LIBRO fisici + spedizione Extra Europa / 2LP + CD+ BOOK + shipment Extra Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" in vinile + una copia in CD + Libro + Link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata Extra Europa.
2LP + + CD + Book + link for digital album and film + traceable shipment to Extra European destination

5 to go
Select
€85.00

VINILE (2LP) + CD + LIBRO fisici + Bonus 2CD+ spedizione Extra Europa / 2LP + CD+ BOOK + Bonus 2CD+ shipment Extra Europe

una copia dell'album "Macdara(s)" in vinile + una copia in CD + Libro + una copia dell'album "Namu/Namasthe + Dathu" (2cd) + Link per scaricare il Film omonimo + spedizione Registrata Extra Europa.
2LP + 3CD + Book + link for digital album and film + traceable shipment to Extra European destination

5 to go
Select

Comments (5)

Per commentare devi fare
  • AM
    ARIANNA MANCINI In bocca al lupo ragazzi !! W la musica. :))
    • PF
      Pietro Bella kosa :)
      • avatar
        Fabio Tutto ok.
        • avatar
          Aldo Thnks! 🤩
          • FC
            FABRIZIO grazie

            Gallery

            Vuoi sostenere questo progetto?