MARGINI – Abitiamo spazi e tempi (5ª Edizione)

"Abitare i margini delle nostre città è un atto politico. Significa scegliere di restare, di ritornare, di continuare a tessere i fili di una comunità viva, aperta e solidale."

Siamo a Paola, nel profondo Sud. In una realtà di provincia come la nostra decidere di organizzare un festival estivo, per noi significa considerare tutto ciò che ci circonda, tutto ciò che vive il nostro territorio durante il resto dell'anno. Significa dare forma a una proposta alternativa che sia di rottura con i clichè estivi delle spiaggie piene, delle notti magiche, degli eventi mordi e fuggi.

MARGINI nasce per mettere al centro della valorizzazione del nostro territorio i vicoli, le piazze nascoste e gli scorci dimenticati del centro storico per scardinarli dal luogo comune che li vede come spazi dominati dal vuoto e da abbandonare per favorire il centro. I margini del paese, per noi, sono i più densi luoghi di memoria, e proprio per questi portatori di una coscienza collettiva ben precisa, centro pulsante che riesce da sè.

Giunto alla sua quinta edizione, il festival dell’Abitare è diventato un presidio sociale e culturale per chiunque rifiuti la logica dell'isolamento sociale e ambientale. Quest'anno vogliamo fare un passo in avanti e rimettere al centro la partecipazione attiva di chi abita il territorio che ci ospiterà: vogliamo che ogni piazza diventi uno spazio di discussione, scoperta e condivisione, a partire da chi di queste piazze se ne prende cura ogni giorno. Crediamo fermamente che la cultura e l'arte indipendente possano essere il mezzo che sappia far riscoprire il senso di appartenenza a una comunità anche a coloro che, dai margini, si sono allontanati o li hanno poco attraversati.

Per raggiungere questo obiettivo, abbiamo scelto di non muoverci da soli e di non affidarci a grandi sponsor commerciali o a finanziamenti politici che avrebbero inevitabilmente condizionato le nostre scelte e la nostra libertà di espressione, bensì a tutte le attività che, come collettività viva di Paola - singoli, negozi, ristoranti, attività economiche - sono essi stessi parte fondante di MARGINI, con il loro lavoro perpetuo e duraturo. MARGINI è un cantiere aperto, completamente indipendente e, per questo, autofinanziato dai soci e dalla collettivitá.

L’intera progettazione e gestione è curata da COLPO - Comitato di Liberazione Popolare "Mario Bruno" APS, insieme a una fitta rete di associazioni locali. Questa campagna di crowdfunding su Produzioni dal Basso è il cuore economico del progetto che coinvolge ogni singolo che vuole far parte di questa costruzione: ogni singola donazione è il mattone che ci permette di coprire le spese vive, di garantire l'indipendenza del festival e, soprattutto, di mantenerlo a ingresso totalmente gratuito e accessibile per chiunque.

Il Calendario Completo della Quinta Edizione

La struttura del festival è stata pensata come un percorso a tappe. Abbiamo dislocato i quattro appuntamenti in luoghi diversi del tessuto urbano per stimolare la riscoperta di spazi differenti e coinvolgere attivamente tutta la cittadinanza:

3 AGOSTO | Non ci resta che ridere – Largo A. Mandarini (San Giacomo) L'apertura del festival è dedicata alla socialità e a un utilizzo intelligente dell'ironia. Vogliamo mettere a disposizione di tutto lo spazio di cui ci prendiamo cura quotidianamente all'interno del nostro centro storico, dimostrando come la risata e la satira possano diventare formidabili strumenti di riflessione e di decostruzione degli stereotipi sociali.

13 AGOSTO | Laboratorio a cielo aperto “Pezzi Unici” – Villa Comunale Una giornata interamente dedicata alla produzione manuale, alla creatività e all'artigianato diffuso. Spostiamo la pratica del fare e dell'inventare fuori dai laboratori privati per portarla nel cuore verde della città, la Villa Comunale. Un'occasione per adulti, giovani e bambini di sporcarsi le mani, collaborare e riappropriarsi dello spazio pubblico attraverso l'azione condivisa. La giornata è arricchita dalla presenza di musicisti paolani e dell'hinterland che hanno deciso di sostenere il nostro progetto mettendosi a disposizione.

21 e 22 AGOSTO | MARGINI - Abitiamo spazi e tempi – Quartiere Cancello 
Il Quartiere Cancello, con la sua architettura densa di storia e i suoi vicoli caratteristici, diventerà un polo culturale diffuso a cielo aperto. Un vero e proprio presidio in cui la comunità si ritrova per abitare attivamente il proprio territorio attraverso l'arte e il confronto.

Cosa succederà il 21 e 22 Agosto nel Quartiere Cancello?

Nelle due giornate conclusive del festival, il Quartiere Cancello cambierà volto per ospitare una programmazione densa, costruita sulla contaminazione tra discipline e sull'accessibilità totale. La promozione della cultura, intesa come strumento concreto di emancipazione e sviluppo delle libertà individuali, prenderà vita attraverso diverse aree di attività:

• Concerti & Djset: La musica e il canto occuperanno le piazze principali del quartiere. Dalle esibizioni live di artisti indipendenti alle selezioni dei djset serali, vogliamo restituire una dimensione di festa, socialità e vitalità acustica ai vicoli storici, trasformando la musica in un linguaggio universale di aggregazione. 
• Arte Contemporanea & Fotografia: Il festival ospiterà mostre visive, installazioni temporanee e percorsi specificamente progettati per dialogare con i muri, le pietre e le architetture del borgo. L'obiettivo è svelare le bellezze custodite del centro storico, riattivando vecchie memorie e stimolando nuovi sguardi sul presente.
• Dibattiti e Approfondimenti: Non vogliamo conferenze accademiche calate dall'alto, ma spazi di reale confronto pubblico. Organizzeremo tavole rotonde aperte a tutti per scambiare idee sul futuro delle aree interne, sui diritti delle minoranze, sulla cittadinanza attiva e sulle alternative possibili allo spopolamento dei nostri paesi.
• Laboratori gratuiti per bambini: Spazi di gioco, manualità e sperimentazione didattica dedicati interamente ai più piccoli. Crediamo che la consapevolezza civica e la cura del territorio si coltivino fin dall'infanzia, offrendo ai bambini occasioni gratuite di crescita culturale e divertimento.
• Area Food & Drink e Stand dell'Artigianato: Punti di ristoro dedicati alla convivialità e all'esposizione di produzioni artigianali e oggettistica locale. Questa sezione è pensata per valorizzare la filiera corta, il lavoro manuale e l'economia circolare del nostro territorio, dando visibilità ai produttori locali.

Fare rete: L'unione delle forze del territorio. La reale sostenibilità di MARGINI risiede nella sua capacità di fare rete. Siamo convinti che l'unico modo per costruire un tessuto sociale solido, inclusivo e realmente democratico sia la cooperazione orizzontale tra le diverse realtà che operano sul territorio ogni giorno dell'anno.

Il festival è coordinato da COLPO - Comitato di Liberazione Popolare "Mario Bruno" APS, un'associazione nata nel 2021 che non si limita alla pianificazione dell'evento estivo. Operiamo nel centro storico di Paola durante tutto l'anno, offrendo uno spazio sicuro di confronto, ascolto e crescita. Gestiamo un doposcuola popolare e laboratori didattici completamente gratuiti per i bambini della comunità, oltre a promuovere stabilmente rassegne letterarie, eventi musicali, mostre d'arte e dibattiti. Lavoriamo per coinvolgere tutte le associazioni libere del territorio in una rete che includa attivamente le minoranze e le renda partecipe della società.

Al nostro fianco, per questa quinta edizione, c'è un'ampia coalizione di compagni di viaggio:

Tirrenide (nata nel 2021): È un'associazione culturale interamente dedicata alla valorizzazione della letteratura e delle arti visive. Si occupa dell'organizzazione di premi letterari e di poesia e sostiene attivamente la pubblicazione di prodotti editoriali indipendenti, mossa dall'obiettivo di divulgare l'amore per la parola scritta come mezzo di interpretazione del mondo.

Stare Insieme (nata nel 2013): Organizzazione di volontariato che persegue finalità di utilità e solidarietà sociale. Il suo lavoro quotidiano è focalizzato sullo sviluppo di una cultura dell'integrazione, dell'inclusione sociale e del supporto reciproco. Collabora al festival per costruire reti di accoglienza stabili, basate sul rispetto incondizionato della dignità umana e sul principio fondamentale delle pari opportunità.

Brave Ragazze (nata nel 2007): Un gruppo di volontariato composto esclusivamente da donne, profondamente radicato nel centro storico di Paola. Rappresentano l'anima pratica della cura del quartiere: attraverso costanti attività di valorizzazione degli spazi urbani negletti e un attento lavoro di recupero delle tradizioni locali, dimostrano come la memoria storica possa diventare una risorsa per la rigenerazione urbana.

Comitato CRI di Paola: Struttura locale della Croce Rossa Italiana che conta da decenni oltre 100 volontari attivi. Oltre a garantire la necessaria assistenza sanitaria e le misure di primo soccorso durante gli eventi, la CRI porta all'interno del festival il proprio bagaglio di competenze nel supporto alle vulnerabilità economiche e sociali, nella prevenzione e nella diffusione di una cultura orientata alla pace e alla non violenza.

Osservatoriomaree (nata nel 2022): Organizzazione no-profit e piattaforma indipendente dedicata alla ricerca e alla diffusione delle arti contemporanee. Connette la realtà locale ai circuiti artistici nazionali e internazionali attraverso mostre, residenze d'artista e progetti site-specific. Opera superando i confini tra le discipline — dall'antropologia alla filosofia, dall'architettura al teatro — per stimolare nuovi processi di immaginazione collettiva nel Sud.

Trasparenza al 100%: Come utilizzeremo i fondi?

Scegliere la strada dell'indipendenza e dell'autofinanziamento comporta una responsabilità rigorosa nei confronti di chi decide di sostenerci economicamente. Non c'è alcuno scopo di lucro dietro MARGINI: ogni singolo euro raccolto tramite questa campagna su Produzioni dal Basso sarà impiegato per coprire i costi vivi necessari a garantire la qualità tecnica, la sicurezza e la totale gratuità del festival per il pubblico.

Ecco nel dettaglio come verrà suddiviso il budget economico della manifestazione:

35% - Service Tecnico, Audio, Luci e Strutture: Allestire spettacoli dal vivo, mostre e dibattiti all'aperto all'interno di vicoli e piazze storiche richiede una logistica complessa. Questa quota copre interamente le spese per il noleggio di impianti audio professionali, corpi illuminanti per la valorizzazione artistica dei luoghi.

30% - Logistica, Spostamenti e Compensi Artisti/Relatori: Crediamo fermamente che il lavoro culturale vada rispettato e retribuito dignitosamente. Questi fondi verranno utilizzati per coprire le spese di viaggio, vitto e alloggio di tutti i musicisti, artisti visivi ed esperti che parteciperanno ai dibattiti, garantendo loro la giusta accoglienza a Paola.

20% - Materie Prime e Materiali per Allestimenti e Laboratori: Questa voce di spesa garantisce l'acquisto di tutte le materie prime necessarie per lo svolgimento delle attività pratiche: vernici, tele, supporti espositivi per le mostre fotografiche, attrezzature e materiali didattici per il laboratorio "Pezzi Unici" e per i laboratori dedicati ai bambini. Grazie a questa copertura, tutte le attività rimarranno completamente gratuite per i partecipanti.

15% - Oneri Burocratici, Permessi Comunali e Sicurezza: Abitare legalmente e in sicurezza lo spazio pubblico richiede l'assolvimento di precisi obblighi normativi. Questa percentuale copre i costi per la redazione dei piani di sicurezza firmati da professionisti abilitati, le relative assicurazioni per la responsabilità civile, i permessi di occupazione del suolo pubblico e il pagamento dei diritti d'autore (SIAE) per le opere e i brani musicali eseguiti durante le serate.

Se la raccolta fondi dovesse superare la cifra minima necessaria per la realizzazione del festival, l'eccedenza non andrà persa: verrà immediatamente reinvestita per finanziare e potenziare i servizi sociali e culturali gratuiti che COLPO e le associazioni partner offrono nel centro storico di Paola durante i mesi invernali, a partire dal doposcuola popolare e dai corsi per i ragazzi.

Sostieni la cultura dal basso, consulta le nostre ricompense qui a fianco e partecipa alla realizzazione della quinta edizione di MARGINI.

Ci vediamo ai margini!