La Casa con le orecchie Giraffa 🦒

Un luogo per incontrarsi, ascoltare e praticare la Comunicazione Nonviolenta

(English version in the Document Section…soon available in a better version)

Sono Mediatrice in Comunicazione Nonviolenta e sono attualmente nel percorso di certificazione come Trainer presso il Center for Nonviolent Communication.

Ho incontrato la Comunicazione Nonviolenta circa vent'anni fa, quando sono diventata madre.

Da allora è diventata molto più di uno strumento che ho studiato: è un percorso che mi ha accompagnata nella vita e che mi ha permesso, passo dopo passo, di costruire una vita personale e relazionale sempre più in linea con i miei valori.

Oggi, entrando nel percorso di certificazione come Trainer, sento che qualcosa sta cambiando nel mio sguardo.

Per molti anni ho sperimentato la Comunicazione Nonviolenta soprattutto nella mia vita personale e nelle mie relazioni. Oggi sento crescere dentro di me il desiderio di allargare quello sguardo dal personale al collettivo.

Mi chiedo:

Come posso mettere le competenze che ho maturato al servizio della comunità umana in cui vivo?

È da questa domanda che nasce La Casa con le orecchie Giraffa.

Un terrazzo che vuole diventare un luogo

A Siracusa c'è un terrazzo di circa 80 metri quadrati.

Oggi è uno spazio ancora da sistemare, uno spazio autonomo e indipendente, con un proprio accesso separato dall'appartamento sottostante,che ha già qualcosa di speciale: luce, aria, una vista sulla città e la possibilità di diventare un luogo in cui stare insieme.

Vorrei trasformarlo in uno spazio semplice, bello e accogliente dove la Comunicazione Nonviolenta possa essere incontrata, praticata e condivisa.

Un luogo dove poter ascoltare e imparare ad ascoltare, esplorare i nostri bisogni, attraversare i conflitti e sperimentare modi diversi di stare in relazione.

Un luogo per incontri, laboratori, pratiche, piccoli gruppi e momenti di ritiro.

E anche un luogo dove poter soggiornare per qualche giorno e immergersi in questa esperienza.

Questo terrazzo si trova nella Borgata, un quartiere antico e centralissimo di Siracusa, che conserva ancora un tessuto popolare e artigiano, ma che sta scivolando ai margini.

Vorrei che La Casa con le orecchie Giraffa portasse anche qui vita e bellezza — a prescindere dalla Comunicazione Nonviolenta. Vorrei che le persone trovassero una ragione per fermarsi anche in Borgata.

E, se un giorno attorno a questo spazio si formerà una comunità ampia e stabile, il sogno più grande è che possa diventare anche un luogo dove accompagnare le persone ad attraversare i conflitti e la polarizzazione, restando in dialogo anche quando i punti di vista sono lontani.

Perché “orecchie Giraffa”?

Nella Comunicazione Nonviolenta la giraffa è un simbolo dell'ascolto e della capacità di tenere insieme ciò che accade dentro di noi e ciò che accade nella relazione con l'altro.

Le sue grandi orecchie ci ricordano di ascoltare.

Il suo grande cuore ci ricorda di cercare connessione.

La Casa con le orecchie Giraffa nasce con questo desiderio: creare uno spazio dove l'ascolto possa diventare esperienza concreta.

Da dove partiamo

Il terrazzo esiste già.

Quello che manca è trasformarlo in uno spazio capace di accogliere persone, incontri e attività.

Per farlo dobbiamo:

• posare le piastrelle su circa 80 m²;
• rasare e pitturare i muri;
• rafforzare e sistemare i muretti perimetrali;
• portare l'elettricità sul terrazzo;
• realizzare l'illuminazione;
• acquistare tavoli, sedute e altri arredi;
• creare il verde e curare l'atmosfera dello spazio.

L'impermeabilizzazione esistente è in buono stato e non è quindi necessario rifarla.

Dove vogliamo arrivare

Immagino un terrazzo verde e accogliente, con piante, ombra, luci, tavoli e spazi dove fermarsi.

Ma soprattutto immagino relazioni.

Relazioni che possano nascere, essere ascoltate, attraversare le differenze e trasformarsi.

Vorrei che La Casa con le orecchie Giraffa fosse un luogo in cui poter tessere connessioni: filo dopo filo, incontro dopo incontro, attraverso l'ascolto, la presenza, la curiosità e la possibilità di riconoscere ciò che ci accomuna senza cancellare le nostre differenze.

Un luogo in cui la Comunicazione Nonviolenta non sia soltanto qualcosa da imparare, ma un modo di stare insieme.

Vorrei contribuire a creare uno spazio in cui le relazioni possano diventare più consapevoli e in cui sia possibile sperimentare che la connessione non significa essere d'accordo, ma poter rimanere in relazione anche quando emergono conflitti, differenze e incomprensioni.

Un luogo dove coltivare, insieme, la capacità di passare dal “io e te” al “noi”, senza perdere la ricchezza e l'unicità di ciascuno.

È questo il luogo che vorrei contribuire a far nascere.

Perché una raccolta fondi?

Perché vorrei che questa Casa nascesse insieme alle persone che ne condividono il desiderio.

Puoi contribuire con una donazione, anche piccola, oppure scegliere una delle esperienze che abbiamo immaginato per sostenere il progetto.

Ogni contributo ci avvicina alla possibilità di trasformare un terrazzo in un luogo vivo.

Da un terrazzo può nascere una Casa.
Dalla Casa possono nascere relazioni.
E dalle relazioni possiamo tessere insieme un senso di appartenenza.

Benvenuta/o nella Casa con le orecchie Giraffa. 🦒

A place to meet, listen and practise Nonviolent Communication 

I am a Nonviolent Communication Mediator and am currently undertaking the certification programme to become a Trainer at the Centre for Nonviolent Communication. I first encountered Nonviolent Communication about twenty years ago, when I became a mother. Since then, it has become much more than just a tool I have studied: it is a journey that has accompanied me through life and has enabled me, step by step, to build a personal and relational life that is increasingly in line with my values. Today, as I embark on the certification programme to become a trainer, I feel that something is changing in my perspective. For many years, I have practised Nonviolent Communication mainly in my personal life and relationships. Today, I feel a growing desire within me to broaden that perspective from the personal to the collective. I ask myself: How can I put the skills I have developed to use for the benefit of the community in which I live? It is from this question that La Casa con le orecchie Giraffa was born. 

A terrace with the potential to become a special place

In Syracuse, there is a terrace measuring around 80 square metres. At present, it is a space that still needs work – a self-contained, independent space with its own entrance, separate from the flat below – but it already has something special: light, fresh air, a view of the city, and the potential to become a place where people can come together. I would like to transform it into a simple, beautiful and welcoming space where Nonviolent Communication can be encountered, practised and shared. A place where we can listen and learn to listen, explore our needs, navigate conflicts and experiment with different ways of relating to one another. A place for meetings, workshops, practical sessions, small groups and retreats. And also a place where people can stay for a few days and immerse themselves in this experience. This terrace is located in the Borgata, an ancient and very central neighbourhood of Syracuse, which still retains its working-class and artisan character, but which is gradually slipping to the margins. I would like ‘La Casa con le orecchie Giraffa’ to bring life and beauty here too — quite apart from Nonviolent Communication. I would like people to find a reason to stop off in Borgata too. And, if one day a large and stable community forms around this space, my greatest dream is that it might also become a place where we can help people navigate conflicts and polarisation, remaining in dialogue even when viewpoints are far apart.

Why ‘Giraffe Ears’?

In Nonviolent Communication, the giraffe is a symbol of listening and the ability to hold together what is happening within us and what is happening in our relationship with others. Its large ears remind us to listen. Its big heart reminds us to seek connection. The House with Giraffe Ears was founded with this aim: to create a space where listening can become a tangible experience. 

Where do we start? 

The terrace already exists. What’s needed is to transform it into a space capable of welcoming people, gatherings and activities. 

To do this, we need to

: • lay tiles over approximately 80 m²; 

• plaster and paint the walls;

 • reinforce and repair the perimeter walls; 

• run electricity to the terrace;

 • install lighting; 

• purchase tables, chairs and other furnishings;

 • add greenery and create the right atmosphere for the space. 

The existing waterproofing is in good condition and therefore does not need to be replaced.

 Where we want to go

 I imagine a green and welcoming terrace, with plants, shade, lights, tables and spaces where people can linger. But above all, I imagine relationships. Relationships that can blossom, be heard, bridge differences and evolve. I would like ‘La Casa con le orecchie Giraffa’ to be a place where we can weave connections: thread by thread, encounter by encounter, through listening, presence, curiosity and the opportunity to recognise what unites us without erasing our differences. A place where Nonviolent Communication is not just something to be learnt, but a way of being together. I would like to help create a space where relationships can become more mindful and where it is possible to experience that connection does not mean agreeing, but being able to remain connected even when conflicts, differences and misunderstandings arise. A place where, together, we can cultivate the ability to move from ‘you and me’ to ‘us’, without losing the richness and uniqueness of each individual. This is the place I would like to help bring into being.

Why a fundraising campaign?

 Because I would like this House to come into being together with the people who share this vision. You can contribute with a donation, however small, or choose one of the experiences we have devised to support the project. Every contribution brings us closer to the possibility of transforming a terrace into a living space. A home can be born from a terrace. Relationships can blossom from that home. And from those relationships, we can weave a sense of belonging together. 

Welcome to the House with Giraffe Ears.