Sai dov’è Limerick nel mondo? Nel sud ovest dell’Irlanda, è una città apparentemente piccola ma celebre per essere il luogo dove sono nati e vissuti i Cranberries, rock band amata da milioni di persone in tutto il pianeta. Qui è nata la loro musica e qui è nata e cresciuta la cantante Dolores O’Riordan, scomparsa improvvisamente a 46 anni lo scorso 15 gennaio 2018. Un giorno funesto, in cui si è fermato il battito del cuore dei fan di tutto il mondo, sconvolti dalla notizia. Dolores è stata da sempre amata per la sua formidabile voce, per le sue canzoni, appassionate e travolgenti, ma anche per la sua generosa personalità. In più di un’occasione ha mostrato essere vicina soprattutto ai più giovani, impegnata sia in cause a beneficio di bambini vissuti in zone di guerra, di bambini sofferenti per malattie e per ingiustizie sociali e ambientali, che in supporto a giovani talenti in ambito musicale.

È proprio questo percorso che noi di CranberriesItalia, community ufficiale dei fan italiani dei Cranberries e di Dolores dal 2001, vogliamo proseguire nel suo ricordo, insieme a tutti coloro che l’hanno ammirata. Vogliamo imprimere un segno tangibile della nostra passione, esprimendo la nostra vicinanza ai compagni della band e unendoci al cuore della comunità di Limerick, nel finanziare un progetto educativo in collaborazione con Learning Hub Limerick.

Attraverso la formazione, vogliamo creare una forte connessione fra due comunità, lavorando insieme per dare opportunità di crescita musicale alle “future Dolores”, ai “futuri Cranberries”. Il Learning Hub (che lavora per le attività del campus Limerick School of Music) fa sì che i bambini dai 5 ai 18 anni nelle vicinanze del campus possano permettersi lezioni a basso costo. Consente alla comunità di usufruire di uno studio musicale che è gestito da volontari che fanno parte di attività musicali delle università locali.

Questo progetto fra CranberriesItalia e Learning Hub mira a raccogliere fondi per dare un supporto extra nella scrittura della musica, nelle lezioni sugli strumenti e nel canto a quei bambini che altrimenti non potrebbero permettersi l’esperienza gioiosa di fare musica.

Tutte le informazioni sugli obiettivi raggiunti e i progressi del progetto saranno disponibili e aggiornate nel dettaglio, qui e nella pagina dedicata all’interno del sito di www.cranberriesitalia.it, nonché sui post che pubblicheremo nel gruppo Facebook di CranberriesItalia.

Partecipa con un piccolo contributo alla realizzazione dei sogni di piccoli musicisti che crescono! Un giorno potranno, forse, diventare famosi come i Cranberries!

“And they’ll come true, impossible not to do, impossible not to do” (Dreams – The Cranberries 1991)

(English)

Italy Loves Limerick – building community connections in memory of Dolores O'Riordan

Do you know where Limerick is in the world? It is a small city in the the southwest of Ireland but famous to us as the birthplace and home of the Cranberries, a band loved by millions of people all over the world. It is where their band and music was born. Dolores O'Riordan, lead singer of the Cranberries was born and grew up in Limerick. She left us all too young at 46 years on January 15th 2018. For her fans the world over it was truly a terrible day. All over the world fans felt broken hearted and shocked, their worlds sadly interupted by this tragic news. Dolores has always been loved for her formidable voice and for her songs, which were passionate and moving, but she was also known for her generous spirit. She showed huge compassion and support for children living in war zones, suffering from ill health and from social and enviornmental injustices. As an artist and as a mother, she also showed her interest in supporting young people reaching their musical potential.

Inspired by Dolores and The Cranberries music, CranberriesItalia (the official community of the Italian fans of Cranberries and Dolores since 2001), want to commemorate her memory as a community with her home city of Limerick. We want to express our sympathy with her bandmates, her community and her city by connecting with a project in Limerick, www.learninghub.ie

We are doing this by building a connection, through music education with Learning Hub Limerick, working together to provide musical opportunities for the next Dolores, the next Cranberries. The Learning Hub, (working with Limerick School of Music outreach campus) provides children (5-18 years) in the neighbourhoods that surround their campus with low cost music lessons. It also has a community run music studio and is supported by volunteers from music programmes in neighbouring universities.

This project between CranberriesItalia and the Learning Hub aims to provide funding to support extra music workshops in songwriting, intrument lessons and singing for young people who otherwise might not get to experience the creative joy of music making.

For more information about the progress and outcomes of the project please visit the dedicated page on the www.cranberriesitalia.it website. We will also be posting updates on the CranberriesItalia Facebook group.

We welcome you to join us, to take part by making a small contribution to support young Limerick musicians on their way!

Who knows, perhaps, one day they will be as famous as the wonderful Cranberries!

“And they’ll come true, impossible not to do, impossible not to do” (Dreams – the Cranberries 1991)