A campaign of
Melting Pot Europa - Progetto 20KContactsForgotten your password? Enter you email address and you will receive a message with instructions to recover your password.
Controlla la tua casella email: ti abbiamo inviato un messaggio con la tua nuova password.
Potrai modificarla una volta effettuato il login.
Choose the sum of money to support the project and the payment system among the available ones. The author of the project will immediately receive your donation.
Melting Pot Europa nasce nel 1996 come progetto editoriale indipendente prodotto collettivamente da avvocati, giornalisti, videomaker e attivisti allo scopo di offrire uno spazio di informazione e approfondimento gratuito sui temi legati alle migrazioni, e di promuovere l’estensione universale dei diritti di cittadinanza. Oggi una larga parte del Progetto è dedicata all’organizzazione di attività di formazione e aggiornamento in materia di asilo e immigrazione, e alla promozione di azioni di solidarietà attiva a favore della popolazione migrante.
Al fine di portare un supporto concreto alle/ai migranti in transito presenti a Ventimiglia, abbiamo formato una rete di avvocati, operatori legali e studenti che metteranno a disposizione le loro competenze tecniche per prestare gratuitamente attività di consulenza legale.
La necessità di ricevere orientamento legale e un’informativa corretta sul sistema di asilo italiano ed europeo e sui mezzi di tutela dei propri diritti fondamentali rappresenta uno dei principali bisogni delle persone che transitano per Ventimiglia, la maggior parte delle quali arriva a Ventimiglia completamente disorientata a pochi giorni dallo sbarco.
Considerato l’altissimo numero di migranti presenti sul territorio, e che molte persone incontrano difficoltà ad accedere effettivamente alle informazioni e a trovare tutela, abbiamo deciso di contribuire ad ampliare l’offerta di servizi presenti sul territorio, attraverso l’apertura di uno sportello legale indipendente, in cui le/i migranti possano trovare un punto di ascolto.
Lo sportello LEGAL AID FOR ALL sarà attivo per almeno due giorni la settimana, con possibilità di attivazione anche su più giorni la settimana a seconda delle disponibilità di avvocati e operatori legali che parteciperanno al progetto a titolo volontario.
Parallelamente all’attività di consulenza legale si porterà avanti un’attività di monitoraggio e ricerca legale sulle principali violazioni dei diritti a cui sono esposti i migranti sul territorio nazionale ed europeo. Ventimiglia rappresenta infatti un angolo di osservazione strategico per il monitoraggio delle dinamiche migratorie e degli effetti che le attuali politiche di gestione dei flussi migratori hanno sulle persone. Melting Pot Europa, insieme ad altre organizzazioni, tra cui Amnesty International, ha più volte denunciato la gli effetti negativi del sistema Dublino e del c.d “metodo Hotspot”. Siamo per questo consapevoli che è necessario continuare a documentare in modo sistematico violazioni e abusi, affinché non si perda la memoria storica di quanto sta succedendo. L’obiettivo dell’attività di monitoraggio e ricerca sarà dunque la redazione di un rapporto di advocacy da presentare pubblicamente e ai principali organismi nazionali ed internazionali per la tutela dei diritti umani.
Il progetto Legal Aid for All è parte del progetto Infopoint di Ventimiglia, un progetto gestito da Progetto 20k, in collaborazione con il Progetto Melting Pot Europa.
L’Infopoint è uno spazio indipendente in cui i migranti possono ricaricare gratuitamente i telefoni cellulari, accedere ad alcune postazioni internet e trovare informazioni multilingue sui servizi presenti sul territorio e sulla protezione internazionalein Italia e in Europa. L’infopoint vuole essere un punto di contatto sicuro e accogliente con i migranti, ma anche un punto di incontro e integrazione tra chi abita la città e i migranti che la attraversano.
L’Infopoint è un progetto promosso da Progetto 20k, un gruppo di donne e uomini che credono nel diritto alla libera circolazione per ogni essere umano e nella responsabilità di tutti/e nell’essere soggetti attivi perché ciò possa essere garantito. Progetto 20K è attivo sul territorio di Ventimiglia da Luglio 2016 dove svolge giornalmente monitoraggio del territorio e della frontiera e offre supporto materiale e ascolto alle persone in transito tramite unità di strada. L’Infopoint vuole quindi strutturare in uno spazio fisico il lavoro che già viene fatto in strada e creare un punto di contatto e dialogo con la città.
Verranno organizzati eventi culturali, corsi di italiano e verrà garantita la presenza per due giorni la settimana di un mediatore culturale, titolare di protezione internazionale.
Lo spazio è interamente autofinanziato e rimane aperto grazie al lavoro di numerose/i attiviste/i che mettono a disposizione il loro tempo per permettere di garantire una presenza 7 giorni su 7.
Tenere aperto lo spazio e coprire le spese di affitto e delle utenze dell’Infopoint.
Acquistare alcuni strumenti fondamentali per il nostro lavoro, che serviranno anche per la gestione dell’Infopoint: pc, stampanti, materiale di cancelleria etc.
Stampare i materiali informativi multilingue.
Avere a disposizione un fondo per coprire le spese legali di registrazione etc, in caso di azioni legali.
Coprire le spese di viaggio/alloggio per volontari che contribuiranno al progetto Legal Aid for all e all’Infopoint.
Avere a disposizione dei fondi per la redazione, la pubblicazione e la promozione di report di advocacy, per l’organizzazione di eventi pubblici di sensibilizzazione rispetto alla situazione dei confini, e per la promozione di attività di sensibilizzazione all’interno dello spazio dell’Infopoint.
Organizzare eventi culturali e informativi per facilitare la buona convivenza tra la cittadinanza e i migranti in transito.
Organizzare corsi di italiano.
Info:
Afin d’apporter un’aide concret aux migrants/es qui traversent Ventimille, Melting Pot Europa ha formé un réseau d’avocats, assistants juridiques et étudiants qui seront disponibles avec leurs compétences pour le suivi bénévole des dossiers administratifs concernant les droits des migrants/es.
La nécessité d’obtenir une assistance juridique ainsi que des informations correctes par rapport au droit d’asile italien et européen, ainsi que les outils de protection des droits fondamentaux, ce sont parmi les besoins prioritaires des personnes en transit par Ventimille. La plupart parmi eux/elles arrive à Ventimille sans aucun repère après avoir débarqué sur la côte très peu de jours avant.
Compte tenu du grand nombre de migrants/es présents dans cette zone, et du fait qu’ils/elles sont aussi nombreux à ne pas pouvoir avoir réellement accès aux informations comme aux moyens de tutelle personnelle - nous avons décidé de donner notre contribution et ouvrir un guichet indépendant d’assistance légale auprès du quel les migrants/es pourront s’adresser.
Le quichet LEGAL AID FOR ALL sera ouvert pendant deux jours par semaine, nous espérons de pouvoir garantir son activité bien au delà de ce créneau hebdomadaire, c’est-à-dire pendant plusieurs jours par semaine selon la disponibilité des avocats et des assistants qui participeront à ce projet en tant que bénévoles.
Au même temps, on intégrera cette assistance légale avec une activité de monitorage et de recherche en Droit finalisés au repérage des plus fréquentes violations des droits subis par les migrants/es sur le territoire national et européen. En effet, Ventimille se présente comme un observatoire stratégiques pour tester les dynamiques migratoires et les conséquences que les politiques de gestion des "fluxes" migratoires imposent aux personnes. Melting Pot Europa, avec d’autres ONG, parmi lesquelles Amnesty International, dénonce depuis longtemps les effets négatifs du système de lois, dit de Dublin et du soi-disant "modèle Hotspot". Notre parti-pris c’est donc de documenter de façon la plus détaillée possible ces violations des droits et les abus dont les migrants/es sont victimes chaque jour. Car il faut absolument tracer l’historique qui caractérise notre présent. Les données collectées par le monitorage et la recherche seront publiées dans un Rapport, un plaidoyer qui sera présenté publiquement aux organisations nationales et internationales pour la défense des Droits de l’homme.
Le projet Legal Aid for All participe au projet Infopoint de Ventimille, un projet organisé par Progetto 20k en collaboration avec Melting Pot Europa.
Infopoint Eufemia c’est un espace d’accueil independant, où les migrants/es peuvent recharger leurs téléphones portables, avoir un accès gratuit aux services internet et aux ressources en différentes langues sur les structures administratives nationales ainsi que au corpus des lois de protection des étrangers en Italie et en Europe.
Infopoint Eufemia est un lieu de prise de contact protégé et sûr pour tous les migrants, mais aussi un espace de rencontre et d’intégration citoyenne avec la ville et ses habitants.
Infopoint Eufemia, projet de Progetto 20K promu par un groupe de femmes et d’hommes qui s’engagent pour assurer le droit de circuler librement pour chaqun/ne. Progetto 20k s’active à Venitmille depuis juillet 2016, il assure une unité mobile d’intervention quotidienne à la frontière, avec du matériel et une assistance aux migrants/es en déplacement dans cette zone.
Infopoint se propose donc de créer un lieu physique de contact où échanger et dialoguer avec la ville et ses habitants.
Une programmation culturelle et des cours d’initiation à la langue italienne verront le jour. Sera aussi prévue la présence sur palce d’un traducteur titulaire de protection internationale pendant deux jours par semaine.
Cet espace, totalement auto-financé, reste ouvert 7/ jours grâce au travail bénévole de nombreux/ses militants/tes.
Pour donner suite à tous ces projets nous avons besoin de votre aide !
Avec une somme modeste vous pouvez donner un aide à :
Info :
eufemia.infopoint@gmail.com
redazione@meltingpot.org
Con la intención de proporcionar un apoyo concreto a los migrantes en tránsito presentes en Ventimiglia, Melting Pot Europa ha creado una red de abogados, trabajadores legales y estudiantes que pondrán a disposición sus competencias técnicas para prestar asistencia legal gratuitamente.
La necesidad de recibir orientación legal y una información correcta sobre el sistema de asilo italiano y europeo, y sobre los medios de tutelas de los propios derechos fundamentales representa una de las principales necesidades de las personas que transitan Ventimiglia. La mayor parte de estas personas llega a Ventimiglia completamente desorientada pocos días después de los desembarcos.
Considerando el altísimo número de migrantes presentes en el territorio, y que muchos de ellos encuentran dificultades para acceder en manera efectiva a las informaciones y para encontrar tutela, hemos decidido contribuir y ampliar la oferta de servicios presentes en el territorio, a través de la apertura de un punto de información legal e independiente, en el que los migrantes podrán encontrar un punto de encuentro donde ser escuchados.
El punto legal de información Legal Aid For All estará abierto dos días a la semana, con la posibilidad de apertura más días en función de la disponibilidad de los abogados y trabajadores legales que participarán en el proyecto a título voluntario.
Paralelamente a la actividad de asesoramiento legal, se llevará adelante una actividad de monitorización e investigación legal sobre las principales violaciones a las que están expuestos los migrantes en el territorio italiano y europeo.
Ventimiglia representa un punto de observación estratégico para monitorizar las dinámicas migratorias y los efectos que las actuales políticas de gestión de flujos migratorios tienen sobre las personas. Melting Pot Europa, junto a otras organizaciones como Amnistía Internacional, ha denunciado varias veces los efectos negativos del sistema Dublín y del “método Hotspot”. Por eso somos conscientes de que es necesario continuar a documentar de manera sistemática las violaciones y abusos, para que no se pierda la memoria histórica de lo que está sucediendo. El objetivo de la actividad de monitorización e investigación será la redacción de un informe, que se presentará públicamente y a los principales organismos nacionales e internacionales para la tutela de los derechos humanos.
El proyecto legal Aid for All es parte del proyecto Infopoint de Ventimiglia, un proyecto gestionado por Progetto 20k, en colaboración con el Proyecto Melting Pot Europa.
El Infopoint es un espacio independiente en el cual los migrantes pueden cargar la batería de los teléfonos móviles gratis, acceder a internet y encontrar informaciones multilingües sobre los servicios presentes en el territorio y sobre la protección internacional en Italia y Europa.
El Infopoint quiere ser un punto de contacto seguro y acogedor para los migrantes, pero también un punto de encuentro e integración entre quienes viven en la ciudad y los migrantes que la atraviesan.
El Infopoint es un proyecto promovido por Progetto 20k, formado por un grupo de mujeres y hombres que creen en el derecho a la libre circulación para cada ser humano, y en la responsabilidad de todos en ser sujetos activos para que este derecho pueda ser garantizado. El Progetto 20k está activo en Ventimiglia desde julio del 2016. Desde entonces realiza diariamente la monitorización del territorio y de la frontera, y ofrece apoyo material y de atención a las personas en tránsito a través de una unidad de calle. El Infopoint, por lo tanto, quiere estructurar en un espacio físico el trabajo que ya se hace en la calle, y crear un punto de encuentro y diálogo con la ciudad.
Serán organizados eventos culturales, cursos de italiano y se garantizará la presencia durante dos días a la semana de un mediador cultural, titular de protección internacional.
El espacio es totalmente autofinanciado e sigue abierto gracias al trabajo de muchos activistas que ponen a disposición su tiempo para permitir garantizar una presencia de siete días a la semana.
¡Para continuar a llevar adelante el máximo tiempo posible estos proyectos necesitamos vuestra ayuda!
Con una pequeña contribución nos podéis ayudar a:
Tener abierto el espacio y cubrir los gastos de alquiler y de las instalaciones del Infopoint
Adquirir algunos instrumentos fundamentales para nuestro trabajo, que también servirán para la gestión del Infopoint: ordenadores, impresoras, material de papelería, etc
Imprimir los materiales informativos multilingües
Tener a disposición un fondo para cubrir los gastos legales de registración etc, en caso de acciones legales
Cubrir los gastos de viajo y alojamiento para voluntarios que contribuirán al proyecto Legal Aid for All y al Infopoint
Tener a disposición fondos para la redacción, publicación y la promoción del informe legal, para la organización de eventos públicos y de sensibilización respecto a la situación de las fronteras, y para la promoción de actividades de sensibilización al interno del espacio del Infopoint
Organizar eventos culturales e informativos para facilitar la buena convivencia entre la ciudadanía y los migrantes en tránsito
Organizar cursos de italiano
Info:
eufemia.infopoint@gmail.com
redazione@meltingpot.org
One of the main need of refugees “in transit” (i.e directed to northern Europe) is to receive a correct and clear information about european and national laws governing asylum and to have a support to get protection of their fundamental rights.
Taking into account the high number of refugees blocked in Ventimiglia and the difficulties that they face to have access to legal information, we decided to contribute to the local services through an independent legal infopoint that will be opened at least twice a week (and hopefully for more days!) where lawyers and qualified legal advisors will volunteer to offer the best support.
At the same time, our legal team will continue to monitor the negative effects and breaches of international human rights law derived by the current european policy of management of asylum seekers and external and internal borders. Such research aims to prepare an advocacy paper to be submitted to all the national and international human rights bodies and to preserve the memory of this tragic historical moment.
Legal aid for all is part of an overall project to support refugees in Ventimiglia promoted and managed by Progetto 20k, in cooperation with Progetto Melting Pot Europa.
Eufemia Infopoint is an independent place where migrants can charge their mobile phone for free, have internet access and find multilingual information about services for refugees and international protection. So the Infopoint wants to be e safe and welcoming point of contact between migrants, but also a meeting point between Ventimiglia citizens and migrants.
Progetto 20k, is a movement made of men and women who believe in the right of free movement for all and think that everyone has the responsibility to take in the collective responsibility to take action. Progetto 20k works in Ventimiglia since July 2016 with the role of border monitoring and help desk for migrants that try to pass through it. The infopoint is bound to develop both a physical workplace able to support the action that is just being done on the streets and to create links and contacts with the city.
Cultural events, Italian language classes will be organized and a socio-linguistic cultural mediator with refugee status will be available twice per week.
The place is completely self-financed and is managed thanks to the activity of several activists that offer their time for the all week
We need your help to go on the more the possible with these projects!
With a small help you can help us:
keep the place open and pay the Infopoint’s rental fees;
buy all the necessary equipment (printers, stationery’s objects…) that allows us to fulfill our mission;
print multilingual information guides;
create a fund in case of legal actions;
cover “Legal Aid for all” and “Infopoint” activists’ travel expenses;
provide funds for our editorial staff, promotion of the advocacy reports, organization of public events related to the border framework topic;
organize cultural and educational events to put the local people in touch with migrants passing through the border;
organize Italian language classes.
Info:
eufemia.infopoint@gmail.com
redazione@meltingpot.org
Comments (4)