La nostra prima iniziativa è legata al caso di un ristoratore che gestiva un piccolo locale tradizionale e che ha commesso un omicidio. In Iran, per coloro che commettono un omicidio preterintenzionale, è prevista la condanna alla pena del qesas (la legge del taglione): la famiglia della vittima può scegliere tra l’impiccagione dell’assassino o il perdono in cambio del pagamento del "prezzo del sangue" (diyeh). In questo particolare caso, i familiari della vittima hanno concesso il perdono, esprimendo la volontà di usare il prezzo del sangue per la costruzione di una scuola.

L’espressione ”pietra paziente”, nella cultura popolare iraniana, viene attribuita a chi ascolta pazientemente e condivide il dolore del prossimo. Oggi, con la tragedia pandemica in corso, abbiamo imparato a comprendere che la sofferenza di ciascun essere umano non è individuale bensì, come recita il celebre verso del sommo poeta persiano Saadi, è indice di un male comune.

Vogliamo, tutti insieme, credere nel potere collettivo. Pertanto usiamo l’espressione persiana al plurale per indicare come piccole pietre, insieme, possano acquisire sempre più forza fino a divenire una roccia indistruttibile. 
Il nostro comitato, denominato Pietre Pazienti, Comitato per l’educazione e l’infanzia in Iran, intende promuovere l’istruzione e l’educazione allo scopo di tutelare i diritti dell’infanzia in Iran, collaborando con le realtà associative e le ONG iraniane che da decenni operano in Iran. Noi siamo cittadine e cittadini iraniani e italiani, divenuti una comunità, che riconoscono la responsabilità dell’uomo rispetto alla società e rispetto al pianeta. Nel portare avanti questa attività, ci ispiriamo agli artisti e ai cineasti iraniani da anni in prima linea nella produzione culturale nella società civile iraniana.

Se condividi i nostri ideali e vuoi far parte della nostra rete, diventa una Pietra Paziente anche tu!