Click here for English

La nostra associazione è impegnata da 15 anni a dare istruzione e dignità alle bambine dell'alto Mustang, regione nepalese ai confini con il Tibet. Abbiamo costruito una scuola a 4200 m di altitudine dove  ospitiamo e offriamo un'istruzione laica e moderna combinata a un'educazione tradizionale buddista a  bambine  provenienti da realtà sociali di estrema povertà, esclusione e sfruttamento. 

In questi 15 anni oltre 200 bambine hanno frequentato la nostra scuola. Oggi 55 allieve tra i 5 e i 20 anni vivono con noi tutto l'anno in un ambiente sicuro, accogliente e ricco di opportunità. Nel 2023 abbiamo raggiunto un traguardo straordinario: il ministero dell'Istruzione del Nepal ha autorizzato la nostra scuola ad aprire l'XI° e XII° grado, gli ultimi due anni di liceo. Questo riconoscimento allunga il tempo di presenza delle nostre studentesse nella scuola e richiede la costruzione di nuovi alloggi.

Abbiamo bisogno di completare la costruzione di  8 nuove stanze da letto e 6 bagni  per ospitare  16 studentesse delle classi superiori e 2 insegnanti. Spazi accoglienti, puliti e sicuri: una vera casa lontano da casa. I nuovi alloggi saranno costruiti su due piani sopra la Stefano's Librar.y, la biblioteca inaugurata nel 2025. 

CHE IMPATTO AVRA' IL TUO AIUTO? 

Un ambiente più confortevole e meno affollato:  I dormitori che sono stati costruiti nel 2012, erano stati concepiti per alloggiare  una trentina di bambine dell’asilo e delle classi elementari. Oggi quelle bambine sono cresciute e frequentano il liceo, mentre anche il numero totale delle ragazze è aumentato.  Quei dormitori non bastano più: attualmente le ragazze dormono stipate in piccole stanze su semplici giacigli.

Migliore igiene e salute. Servizi igienici adeguati cambiano la vita: non più lunghe code per accedere ai due unici bagni, non più lavarsi al fiume o al torrente, ma poter rispettare ogni giorno le basilari norme igieniche, proteggendo la salute e la dignità di tutte. La costruzione di nuove stanze per le ragazze delle classi superiori, permetterà di liberare spazio nel vecchio dormitorio e, quindi, di offrire migliori condizioni abitative anche alle bambine più piccole e incrementare il numero dei bagni, migliorando l’igiene.

Un baluardo contro la discriminazione di genere. La nostra scuola è molto più di un luogo di studio: è uno spazio protetto dove le ragazze possono crescere libere, scoprire il proprio valore e realizzare un futuro diverso. Sostenere questo progetto significa rompere il ciclo delle disuguaglianze e aprire la strada a una nuova generazione di donne forti e consapevoli. Le ragazze istruite diventano madri e danno valore all’istruzione delle loro figlie consentendo loro i migliorare le condizioni di vita e di interrompere il ciclo dell’analfabetismo , del matrimonio precoce e della discriminazione di genere. La scuola femminile nel tempo è diventata anche un centro di aggregazione sociale e culturale della popolazione locale. Anche la biblioteca che è stata inaugurata nel 2025 è aperta a tutta la comunità locale .

 COME USEREMO LE DONAZIONI 

• € 11000  per l'acquisto dei materiali di costruzione 
• €  1300   per il trasporto dei materiali di costruzione da Pokhara all’Alto Mustang
• €  3000  per pagamento stipendi della manodopera
• €    700  per l'acquisto dei sanitari

• €   2000 per l'arredamento 

  I lavori di costruzione saranno eseguiti durante l'estate 2026, prima dell'arrivo dell'inverno e della neve che a 4200 metri di altitudine rende impossibile qualsiasi tipo di attività costruttiva. L'arredamento verrà realizzato da artigiani locali nella valle di Pokhara durante l'inverno. Completeremo i lavori e inaugureremo il nuovo edificio nell'estate del 2027. Abbiamo già raccolto una parte dei fondi necessari, ma abbiamo bisogno del tuo aiuto per concludere il progetto.  

  

CHI SIAMO E COSA FACCIAM0

Altevette Onlus è stata costituita nel 2010, per sviluppare e sostenere il primo progetto di scuola femminile in Alto Mustang (Nepal) in collaborazione con la Pal Ewam Namgyal Monastic Secondary School  nostro partner locale. Altevette Onlus è stata registrata come Altevette ETS nel registro unico italiano (RUNTS) nel 2022. Tutti i nostri sforzi, economici e personali, sono indirizzati all’aumento del numero di bambine che possono accedere all’istruzione, al loro mantenimento, con le borse di studio, e all’adeguamento del complesso scolastico in Alto Mustang per sostenere le loro esigenze educative e di vita collettiva.

Il primo obiettivo raggiunto da Altevette nel 2012 è stata la costruzione di una scuola con annessi alloggi per le bambine in Mustang, che povertà e ignoranza privavano di ogni accesso all’istruzione.Il secondo obiettivo ha visto la costruzione di una nuova scuola a Pokhara, località collinare a sud dell’Himalaya, che da ottobre 2016 accoglie le nostre bambine nei mesi invernali quando la scuola nell’Alto Mustang viene chiusa a causa del freddo e della neve.

E non ci siamo più fermati: grazie ad Altevette la scuola è cresciuta adeguando anno dopo anno le strutture scolastiche all’aumento del numero delle bambine e a giugno 2023, in Mustang, è stato inaugurato l’intero complesso scolastico composto da un edificio con 12 aule, uno spazioso tempio che funge anche da sala comune, i dormitori, la sala mensa che serve anche per il doposcuola, la foresteria. A giugno 2025 abbiamo inaugurato la Stefano’s Library, la biblioteca scolastica più alta del mondo “4.200 libri a 4.200 metri”,che è aperta anche alla comunità locale.

Ma non solo, Altevette garantisce l’adozione a distanza per il mantenimento, l’acquisto dei libri e dell’abbigliamento di tutte le bambine che si presentano alla scuola. Sosteniamo i costi di gestione di una comunità in continua crescita. Più allieve, più classi, più insegnanti, più aule, più dormitori, una cucina e un refettorio più grandi, delle spaziose sale comuni sia in Alto Mustang che a Pokhara.

Per saperne di più: 

https://www.altevette-onlus.org/

https://namgon.org/

LET'S GIVE GIRLS A FUTURE: A PLACE TO STUDY AND LIVE

For the past 15 years, our association has been committed to providing education and dignity to girls in Upper Mustang, a region of Nepal bordering Tibet. We have built a school at an altitude of 4,200 metres where we provide accommodation and offer a secular, modern education combined with traditional Buddhist teachings to girls from backgrounds of extreme poverty, exclusion and exploitation. 

Over the past 15 years, more than 200 girls have attended our school. Today, 55 pupils aged between 5 and 20 live with us all year round in a safe, welcoming environment full of opportunities. In 2023, we achieved an extraordinary milestone: the Nepalese Ministry of Education authorised our school to open the 11th and 12th grades, the final two years of secondary school. This recognition extends the length of time our students spend at the school and requires the construction of new accommodation.

We need to complete the construction of 8 new bedrooms and 6 bathrooms to accommodate 16 senior students and 2 teachers. Welcoming, clean and safe spaces: a real home away from home. The new accommodation will be built on two floors above Stefano’s Library, which opened in 2025.

                                                      WHAT IMPACT WILL YOUR HELP HAVE?

A more comfortable and less crowded environment: The dormitories built in 2012 were designed to house around thirty girls from nursery and primary school. Today, those girls have grown up and are attending secondary school, whilst the total number of girls has also increased. Those dormitories are no longer sufficient: currently, the girls sleep crammed into small rooms on simple beds.

Better hygiene and health. Adequate sanitation facilities make a world of difference: no more long queues to access the only two toilets, no more washing in the river or stream, but the ability to observe basic hygiene standards every day, protecting the health and dignity of everyone. The construction of new rooms for the older girls will free up space in the old dormitory, thereby providing better living conditions for the younger girls as well and increasing the number of toilets, thus improving hygiene.

A bulwark against gender discrimination. Our school is much more than a place of learning: it is a safe space where girls can grow up freely, discover their own worth and build a different future. Supporting this project means breaking the cycle of inequality and paving the way for a new generation of strong, empowered women. Educated girls become mothers and value their daughters’ education, enabling them to improve their living conditions and break the cycle of illiteracy, early marriage and gender discrimination. Over time, the girls’ school has also become a social and cultural hub for the local population. The library, which was opened in 2025, is also open to the entire local community.

HOW WE WILL USE THE DONATIONS

• €11,000 for the purchase of building materials
• €1,300 for the transport of building materials from Pokhara to Upper Mustang
• €3,000 for labour costs
• €700 for the purchase of sanitary ware
• €2,000 for furnishings. 

Construction work will be carried out during the summer of 2026, before the arrival of winter and snow, which at an altitude of 4,200 metres makes any kind of construction work impossible. The furnishings will be crafted by local artisans in the Pokhara valley during the winter. We will complete the work and inaugurate the new building in the summer of 2027. We have already raised some of the funds we need, but we need your help to complete the project. 

ABOUT US AND WHAT WE DO

Altevette Onlus was established in 2010, to develop and support the first girls’ school project in Upper Mustang (Nepal) in collaboration with the Pal Ewam Namgyal Monastic Secondary School, our local partner. Altevette Onlus was registered as Altevette ETS in the Italian Single Register (RUNTS) in 2022. All our efforts, both financial and personal, are directed towards increasing the number of girls who can access education, supporting their upkeep through scholarships, and upgrading the school complex in Upper Mustang to meet their educational and communal living needs. 

The first objective achieved by Altevette in 2012 was the construction of a school with attached accommodation for girls in Mustang, where poverty and ignorance had deprived them of any access to education. The second objective involved the construction of a new school in Pokhara, a hill town south of the Himalayas, which since October 2016 has been welcoming our girls during the winter months when the school in Upper Mustang is closed due to the cold and snow.

And we haven’t stopped since: thanks to Altevette, the school has grown, adapting its facilities year after year to accommodate the increasing number of girls, and in June 2023, in Mustang, the entire school complex was inaugurated, comprising a building with 12 classrooms, a spacious temple that also serves as a common room, dormitories, a canteen that is also used for after-school activities, and guest quarters. In June 2025, we opened Stefano’s Library, the world’s highest school library – ‘4,200 books at 4,200 metres’ – which is also open to the local community.

But that’s not all: Altevette guarantees long-distance sponsorship to cover the upkeep, purchase of books and clothing for all the girls who enroll at the school. We cover the running costs of a constantly growing community. More pupils, more classes, more teachers, more classrooms, more dormitories, a larger kitchen and dining hall, and spacious communal areas in both Upper Mustang and Pokhara.

Find out more:

https://www.altevette-onlus.org/

https://namgon.org/