English version 🇬🇧 👇🏼

ScenarioLab

L’officina creativa di Scenario Pubblico

Ogni grande creazione artistica è iniziata all’interno di un laboratorio o di uno spazio creativo. Un luogo in cui concretizzare le proprie idee, attraverso differenti linguaggi creativi ed espressivi.

A Catania, nel mondo.

Da vent’anni Scenario Pubblico è il polo di riferimento della danza contemporanea nel Sud Italia. Il nostro centro coreografico ha ospitato nel tempo, alcuni dei nomi più interessanti della danza contemporanea nazionale e internazionale proponendosi come luogo di incontro e crescita artistica: produzione, programmazione, residenze, formazione, incontri, editoria  e tutto quanto concerne la materia corpo/performance, sono le numerose attività che si sviluppano allo scopo di raggiungere una sempre maggiore, costante e autentica progettualità.

Oggi, per celebrare i vent’anni dalla sua nascita, Scenario Pubblico scommette su un progetto di ampliamento della propria struttura, per dare alla città, al pubblico e agli artisti nuove opportunità.

Ampliando gli spazi ricaveremo un’area creativa di 300mq per 6 metri di altezza anch’essa dedicata alla danza contemporanea: un luogo destinato alla fotografia, alla video-danza, alla scenografia e a tutti gli aspetti legati alla produzione degli spettacoli in cui media tradizionali si combinano alla più moderne tecniche digitali.

Lo spazio da rinnovare è una struttura adiacente al Centro che già circa cinquant’anni fa era parte dell’immobile diventato oggi Scenario Pubblico, e che andrebbe – con questo progetto – a ricostruire la struttura originale.

ScenarioLab permetterà a Scenario Pubblico e alla Compagnia Zappalà Danza di adeguarsi ancor più allo stato dell’arte dei più importanti centri coreografici europei, coinvolgendo in prima persona la propria community nel processo di crescita e quindi di creatività.

Costruisci con noi ScenarioLab!

Alle risorse che la nostra struttura metterà a disposizione è stato necessario attivare questa raccolta fondi.

I lavori sono iniziati a Luglio ed è prevista l’apertura in Ottobre.

DIAMO VALORE AL VOSTRO CONTRIBUTO

Il vostro contributo sostiene la nostra creatività. Vogliamo riconoscere il vostro apporto economico alla causa attraverso una serie di gadget oltre che  iniziative in sostegno della danza contemporanea ed esperienze immersive.

In base alla vostra donazione sono previste diverse tipologie di ricompensa, qui di seguito elencate.

Vi ringraziamo uno per uno.

• Il vostro nome inciso sulla targa dei sostenitori che sarà posizionata all’interno di Scenario Pubblico e sui nostri canali social. 

Tutti i gadget sono esclusivi, in edizione limitata e autografata

• Maglietta ScenarioLab
• Tazza ScenarioLab
• Libro fotografico celebrativo dei vent’anni di Scenario Pubblico
• Libro fotografico dei 25 anni della Compagnia Zappalà Danza

Tutti in scena!

• Due giornate per assistere alle prove della Compagnia (valido per due persone).
• Una card* di 6 “spettacoli sospesi” –  valida per un anno, non nominativa per sei ingressi agli spettacoli di danza organizzati da Scenario Pubblico (in abbonamento e fuori abbonamento). Per regalare una serata di danza contemporanea a chi vuoi tu.
• In tour con la Compagnia! Partecipa a una tappa del tour internazionale della Compagnia Zappalà Danza. Vitto e alloggio inclusi.

Fai vivere la danza!

Grazie al tuo sostegno contribuirai insieme a noi alla realizzazione di un progetto di crescita culturale e integrazione sociale dei giovani nei quartieri disagiati del territorio Catanese.

La Card Sospesa*

Con la card sospesa è possibile effettuare una vera e propria donazione culturale a distanza: essa consentirà l’accesso in sala a chi normalmente non può permettersi di assistere a uno spettacolo. Potrai indicare alla nostra segreteria a chi desideri donare la card o il singolo spettacolo, in alternativa saremo noi ad occuparcene, informandoti sui nominativi che abbiamo selezionato.

Per assistere alle prove della compagnia, potrai concordare con la nostra segreteria artistica i giorni disponibili nell'anno solare in corso.

CHI SIAMO

Scenario Pubblico/Compagnia Zappalà Danza è uno dei quattro Centri Nazionali di Produzione della Danza riconosciuti dal Ministero della Cultura.

Il riconoscimento è arrivato nel 2015, a coronamento della lunga storia della Compagnia Zappalà Danza e del suo fondatore Roberto Zappalà; 30 anni di attività ricca di successi internazionali e non ultimo la realizzazione di uno spazio all’avanguardia, Scenario Pubblico, che insieme a MoDem, il linguaggio della Compagnia Zappalà Danza, ha velocemente cambiato la percezione della danza nella città di Catania.

La missione del centro di produzione mira all’emancipazione del territorio in materia di fruizione della performance, dove il principale protagonista è il corpo, e verte attorno ad un'idea di coabitazione, di un ecosistema dei corpi spesso costretti e obbligati a un ruolo accessorio.

___________________

ScenarioLab
The creative workshop of Scenario Pubblico

Every great artistic creation is started inside a workshop or a creative space. A place in which to realize one's own ideas, through different creative and expressive languages.

In Catania, in the world.

For twenty years Scenario Pubblico has been the reference centre for contemporary dance in Southern Italy. Over the years, our choreographic centre has hosted some of the most interesting names in national and international contemporary dance, offering itself as a place of encounter and artistic growth: production, programming, residencies, training, meetings, publishing and everything related to the body/performance, are the numerous activities developed with the aim of achieving an ever greater, constant and authentic planning.

Today, to celebrate the twentieth anniversary of its birth, Scenario Pubblico is betting on a project of enlargement of its structure, to give the city, the public and the artists new opportunities.

By enlarging the spaces we will obtain a creative area of 300 square metres by 6 metres in height, also dedicated to contemporary dance: a place for photography, video-dance, scenography and all the aspects linked to the production of performances  where traditional media combine with the most modern digital techniques.

The space to be renovated is a structure adjacent to the Centre, which was already part of the building that has become Scenario Pubblico about fifty years ago, and which would - with this project - rebuild the original structure.

ScenarioLab will allow Scenario Pubblico and Compagnia Zappalà Danza to adapt even more to the state of the art of the most important European choreographic centres, involving their community in the process of growth and therefore of creativity.

Build ScenarioLab with us!

With the resources that our structure will provide, it was necessary to activate this fundraiser.

Work began in July and is scheduled to open in October.

WE VALUE YOUR CONTRIBUTION

Your contribution supports our creativity. We want to recognise your financial contribution to the cause through a series of gadgets as well as initiatives in support of contemporary dance and immersive experiences.

Depending on your donation there are different types of rewards, listed below.

We thank you one by one.

Your name will be engraved on the supporters plaque that will be placed inside Scenario Pubblico and on our social channels. 
All gadgets are exclusive, limited edition and autographed

• ScenarioLab T-shirt
• ScenarioLab mug
• Photo book celebrating 20 years of Scenario Pubblico
• Photographic book celebrating 25 years of Compagnia Zappalà Danza

Everybody on stage!

Two days to attend the Company's rehearsals (valid for two people).
A card* of 6 "suspended performances" - valid for one year, not nominative for six tickets to the dance performances organized by Scenario Pubblico (subscription and non-subscription). To give an evening of contemporary dance to whomever you want.
On tour with the Company! Take part in a stage of the Compagnia Zappalà Danza's international tour. Board and lodging included.
Bring dance to life!

Thanks to your support you will contribute together with us to the realisation of a project of cultural growth and social integration of young people in the disadvantaged areas of the Catanese territory.

The suspended card*

With the suspended card you can make a real cultural donation at a distance: it will allow access to the theatre to those who normally cannot afford to attend a performance. You can indicate to our secretary to whom you wish to donate the card or the individual show, or we will take care of it, informing you of the names we have selected.

To attend the company's rehearsals, you can arrange with our artistic secretariat the days available in the current calendar year.

WHO WE ARE

Scenario Pubblico/Compagnia Zappalà Danza is one of the four National Dance Production Centres recognised by the Ministry of Culture.

The recognition arrived in 2015, crowning the long history of the Compagnia Zappalà Danza and its founder Roberto Zappalà; 30 years of activity full of international successes and not least the creation of an avant-garde space, Scenario Pubblico, which together with MoDem, the language of the Compagnia Zappalà Danza, has quickly changed the perception of dance in the city of Catania.

The mission of the production centre aims at the emancipation of the territory with regard to the fruition of performance, where the main protagonist is the body, and revolves around the idea of cohabitation, of an ecosystem of bodies that are often constrained and forced into an accessory role.