COROLLA

Waiting for Spring

United during the COVID-19 outbreak

by Giuseppina Giordano

A World of grief and pain,

flowers bloom

even then

K.Issa

Spring is coming and we can celebrate its arrival by turning the spread of COVID-19 around the globe into a chance to show each other care and kindness, delicate as flowers, united against discriminations and prejudices as a SINGLE human family!

My desire for our family is to overcome this period of uncertainties, flourishing everywhere despite adversity.

To fulfill this call I conceived COROLLA: a series of wearable sculptures to be used in public places as extensions of our bodies.

COROLLA sculptures, made of long flexible colored petals, help us to follow the recommendations of the World Health Organization regarding the safety distance people have to maintain to reduce and prevent the contagion from the new CORONA virus.

Equipped with COROLLA, we can move around the city, fearless and side by side, transforming ourselves together into a field of flowers.

Supporting the COROLLA project means to support an artist and her projects and the idea that art can make a difference as a concrete tool for peace to imagine our future together.

Please note: Take care of yourselves and always stay tuned on the latest recommendations of the World Health Organization.

THANK YOU SO MUCH FOR YOUR SUPPORT!

Giuseppina Giordano, PINK COROLLA - ph: Antonino Lombardo

Giuseppina Giordano, GREEN COROLLA - ph: Antonino Lombardo

Giuseppina Giordano, GREEN COROLLA

 Giuseppina Giordano, PURPLE COROLLA - ph: Antonino Lombardo

ABOUT ME:

My name is Giuseppina, I see myself as being an on-going event.

I live in Milan, Italy, I’m an interdisciplinary artist

Find out more:

 www.giuseppinagiordano.com

IG: we_are_corolla

#wearecorolla

FB: We Are Corolla

Illustration and design: Matteo Signorelli

______________________________________________________________

COROLLA

Aspettando la Primavera

Uniti ai tempi di COVID-19

di Giuseppina Giordano

Mondo di sofferenza:

Eppure, i ciliegi

Sono in fiore

K.Issa

La primavera è alle porte e ne possiamo festeggiare l’arrivo trasformando la diffusione del COVID-19 in tutto il mondo nell’occasione per mostrare cura e gentilezza l'uno per l'altro, delicati come fiori, unendoci contro le discriminazioni e i pregiudizi, come un’ UNICA famiglia di umani!

Il mio desidero per la nostra Famiglia è attraversare insieme questo periodo di incertezze, fiorendo in ogni luogo nonostante le avversità. 

Per rispondere a questa chiamata ho ideato COROLLA: delle sculture  indossabili da utilizzare nei luoghi pubblici come estensione del nostro corpo. 

Le sculture COROLLA, costituite da lunghi petali flessibili colorati, ci aiutano a seguire le regole consigliate dall’Organizzazione Mondiale di Sanità in merito alla distanza di sicurezza da adottare tra le persone per ridurre e prevenire il contagio dal nuovo CORONA virus.

Dotati di COROLLA, possiamo muoverci in città, senza paura e fianco a fianco,  trasformandoci insieme in un campo di fiori.

Sostenere il progetto COROLLA significa sostenere un'artista e i suoi progetti e l'idea che l’arte possa fare la differenza come strumento concreto di pace per immaginare il nostro futuro insieme.

NB: Prendetevi cura di voi stessi e tenetevi aggiornati sulle ultime raccomandazioni disposte dall'Organizzazione Mondiale della Sanità.

GRAZIE MILLE DEL VOSTRO SUPPORTO!

SU DI ME:

Il mio nome è Giuseppina, vedo me stessa come un continuo accadimento. 

Vivo a Milano, sono un’artista interdisciplinare.

Scopri di più su:

www.giuseppinagiordano.com

IG: we_are_corolla

FB: We are Corolla

Illustrazione e design: Matteo Signorelli

PS: Mi scuso con voi sostenitori: ho fatto un errore e il costo della GREEN COROLLA risulta essere di 50 euro e non di 70 come invece dovrebbe. Putroppo  adesso non posso più modificare le ricompense. Chiedo la cortesia a chi potesse e volesse scegliere proprio la GREEN COROLLA di sostenermi anche una piccola donazione. Grazie di cuore e ancora scusa! Giuseppina