A campaign of
Änglagård Italian Tour 2015ContactsForgotten your password? Enter you email address and you will receive a message with instructions to recover your password.
Controlla la tua casella email: ti abbiamo inviato un messaggio con la tua nuova password.
Potrai modificarla una volta effettuato il login.
Choose the reward or the sum of money to support the project. Select the payment system among the available ones. The author of the project will keep the whole sum of money even if at the expiry date the budget haven't been reached. The promised rewards are in any case guaranteed.
[English version and contact details at document's end]
Änglagård in concerto a Roma giovedì 5 febbraio 2015 - Stazione Birra
Änglagård in concerto a Milano sabato 7 febbraio 2015 - Teatro Giovanni XXIII (Cusano Milanino)
I fans italiani degli Änglagård, per rendere possibile il primo tour italiano della grande band svedese, hanno unito le forze con gli organizzatori e con tutti gli appassionati e concordato con la band due eventi eccezionali per Febbraio a Roma (5/2) e a Milano (7/2). Inoltre, per il primo tour italiano, verranno prodotti alcuni articoli speciali degli Änglagård in tiratura limitata per collezionisti, acquistabili solo qui e per un tempo limitato. Con l'innovativo strumento del crowdfunding, verranno raccolti i fondi necessari a realizzare finalmente due concerti in Italia degli Änglagård. In questa modalità, non ci sono intermediari e dispersioni di risorse, che sono tutte vincolate alla realizzazione dell'evento. La complessità e fascino della musica degli Änglagård impongono adeguate location per apprezzare la loro musica, ed infatti i due concerti del tour saranno in teatro! A Roma a Stazione Birra, ed a Milano al Teatro Giovanni XXIII (Cusano Milanino). Partecipare è facile, con il proprio Paypal. E' possibile acquistare, oltre ai biglietti dei due concerti, anche gli Änglagård special collector's items, solo fino al 10 gennaio.
Gli Änglagård amano l'Italia, sono pronti da decenni a suonare da noi e hanno confermato la loro disponibilità per i due concerti italiani (Roma 5/2/2015, Milano 7/2/2015) e alla modalità del crowdfunding, già utilizzata con successo da grandi artisti come Jon Anderson (Yes), Jean-Luc Ponty (Zappa, Return to Forever), Jordan Rudess (Dream Theater), Stick Men (Tony Levin & Pat Mastellotto - King Crimson), Clive Nolan (Pendragon, Arena), Mike Portnoy (Dream Theater, Transatlantic), dai fans degli IQ per realizzare un film su Subterranea, e da Keith Emerson per realizzare un documentario dalla sua autobiografia. Nelle altre correnti musicali, lo strumento del fundraising viene usato ancora più diffusamente e sono stati realizzati con questa modalità negli ultimi anni enormi progetti che hanno anche vinto numerosi Grammy Awards.
Produzioni dal Basso (PDB) è una delle migliori piattaforme italiane di crowdfunding, è perfetta per i progetti artistici ed è stata selezionata per la sicurezza, per l'imparzialità e per la semplicità d'uso, al fine di avvicinare il pubblico italiano degli Änglagård alla grande band scandinava. La modalità "Raccogli Tutto" è stata selezionata per questo progetto al fine di dare maggiori possibilità di riuscita, perchè in parallelo sono partite anche le prevendite online e la vendita diretta dei soli biglietti, al prezzo di 20,00 euro più commissioni. Su questa pagina del progetto, i biglietti costeranno invece solo 15,00 euro. UFFICIALE (5/1/2015): i concerti verrano realizzati. In ogni caso, gli organizzatori si impegnano a rimborsare le quote delle ricompense integralmente ad ogni sostenitore, nel caso i concerti non vengano realizzati per cause non dipendenti dalla propria volontà.
RICOMPENSE ESCLUSIVE PER TE: SPECIAL COLLECTOR'S ITEMS
A fronte delle quote di partecipazione alla raccolta fondi, gli Änglagård hanno messo a disposizione i loro cd autografandoli per i fans. Sono disponibili ad un prezzo unificato di 15,00 euro i cd autografati di: Hybris (1992), Epilog (1994), Viljans Öga (2012) e Prog på svenksa - Live in Japan (2014 - 2 cd).
Eccezionalmente, gli Änglagård hanno autorizzato una maglietta t-shirt con un design speciale per il tour italiano e la realizzazione di un altro articolo inedito: una birra artigianale esclusiva, una ricercatissima doppel bock con etichetta speciale per il tour italiano degli Änglagård. Entrambi i nuovi prodotti sono in serie limitata e saranno disponibili solo su questa pagina di fundraising esclusivamente per i sostenitori del progetto. Ci dispiace, ma il numero è limitato e non siamo autorizzati dagli Änglagård a produrre nuove quantità di queste rarità esclusive.
Se ami gli Änglagård, sosteni l'iniziativa: fra le ricompense sono presenti molti diversi articoli per accontentare qualsiasi appassionato, a partire dal biglietto d'ingresso ad un prezzo scontato (15,00 euro invece di 20,00 euro) per i sostenitori. Non si tratta di donazioni, ma di acquisti, anche convenienti per i fans, da fare con Paypal partendo da questa pagina.
Gli Änglagård hanno messo a disposizione di questo progetto anche degli oggetti ancora più esclusivi e più "intimi" per i musicisti: i plettri usati nei concerti italiani da Johan Brand (bassista) e da Tord Lindman e Jonas Engdegård (chitarristi), oltre alle bacchette usate dal batterista Erik Hammarström, ovviamente in numero limitatissimo.
Una grande novità, altro esempio della disponibilità e umanità degli Änglagård, è costituito dalla possibilità per un numero limitato di fans di assistere al soundcheck dei concerti italiani. E' possibile ottenere questa ricompensa con un leggero sovrapprezzo sul prezzo del biglietto, in questa stessa pagina.
Sarà inoltre possibile conoscere i musicisti degli Änglagård, con un breve meet&greet o con un aperitivo. In entrambi i casi, sarà possibile fare una foto con i membri della band con il proprio telefono o la propria macchina fotografica.
Sono presenti altre ricompense che sono la combinazione dei vari articoli del progetto, fra cui i più prestigiosi sono il super cd combo (4 cd autografati), il Gold Vip Package e il Platinum VIP Package.
E' importante specificare che gli incassi di questo fundraising sono finalizzati e vincolati ai concerti e non costituiranno profitto per gli organizzatori: la band e i fans degli Änglagård hanno accettato di collaborare con gli organizzatori solo a tale condizione. I fondi sono necessari per finanziare gli show degli Änglagård e le rilevanti spese connesse (viaggio, vitto e alloggio dei musicisti, noleggio della complessa strumentazione richiesta dagli Änglagård, noleggio teatri, amplificazione, service tecnico e tutti gli altri costi strettamente connessi all'evento).
ATTENZIONE: tutte le ricompense acquistate verranno consegnate ai sostenitori (a voi) esclusivamente nei teatri in cui si svolgeranno i due concerti italiani degli Änglagård. Gli unici articoli ad essere spediti saranno le birre e le t-shirt esclusive realizzate per il tour italiano. Si raccomanda attenzione nel selezionare i biglietti ma anche gli altri articoli associati alla propria data (Roma o Milano). Sappiamo già che alcuni fans seguiranno entrambe le date, ma non dimenticate di selezionare Roma O Milano per gli articoli acquistati.
COME ACQUISTARE LE RICOMPENSE E CONTRIBUIRE ALLA RIUSCITA DEL PROGETTO:
1) Vai alla pagina https://www.produzionidalbasso.com/project/anglagard-italian-tour-2015/ (questa pagina)
2) Clicca su PARTECIPA
3) Scegli le ricompense che intendi acquistare facendo attenzione alla location (Roma o Milano)
4) Paga comodamente e con sicurezza con il tuo Paypal
5) La sera dell'evento (5/2/2015 Roma, 7/2/2015 Milano) presenta al botteghino del teatro la ricevuta dell'acquisto e ritira gli articoli acquistati. Non ci saranno spedizioni di articoli, salvo che per le magliette e le birre acquistate senza il biglietto d'ingresso (fornire indirizzo completo).
La procedura di acquisto completa maggiormente dettagliata è disponibile fra i documenti del progetto.
Gli Änglagård sono riconosciuti come il gruppo più rappresentativo del progressive rock scandinavo e attualmente fra i più importanti del rock progressivo. La band combina un suono analogico vintage con un approccio alla composizione ed arrangiamento classico moderno e, dalla sua nascita nel 1991 ha suonato nei festival più importanti, puntualmente sorprendendo il pubblico con la loro musica complessa e unica, delicata e potente: ProgFest, NearFest, Crescendo, Night of the Prog, Freakshow (Wurzburg), Baja Prog, Resonance festival, Roadburn, Gouveia.
Hybris, il loro album di debutto (1992), e il seguente album strumentale Epilog del 1994 vennero entrambi votati "album of the year" nei sondaggi dei fan del progressive rock. Il terzo cd, Viljans Öga (2012) ha avuto innumerevoli recensioni positive ed è considerato uno degli ultimi capolavori del Prog. Il doppio cd Prog på svenksa - Live in Japan (2014) è registrato in modo prodigioso per essere un live e considerata la complessa strumentazione degli Änglagård, ed ha avuto enorme successo di critica e di vendite.
Dopo alcuni cambi di formazione, oggi gli Änglagård, in sestetto (è appena rientrato nella band il chitarrista Jonas Engdegård), sembrano finalmente aver acquisito la maturità e sicurezza per proporre il loro complesso repertorio con continuità e in nuovi Paesi: i loro tour li hanno recentemente portati per la prima volta in Giappone (2013), in UK (2014) ed ora anche in Italia (5 e 7 febbraio 2015) per due show molto speciali in teatro.....
FINALMENTE CON IL CROWDFUNDING E' POSSIBILE UNIRE I FANS AGLI ARTISTI: PARTECIPA A QUESTA RIVOLUZIONE, CHE CI HA CONSENTITO DI REALIZZARE PER LA PRIMA VOLTA IN ITALIA UN EVENTO IMPORTANTE COME IL TOUR DEGLI ÄNGLAGÅRD, ATTRAVERSO UN RAPPORTO DIRETTO FRA APPASSIONATI E MUSICISTI, A COSTI RAGIONEVOLI (INGRESSO 15,00 EURO) E CONTROLLATI.
SELEZIONA LE RICOMPENSE CHE PREFERISCI: NOTERAI CHE HANNO TUTTE UN VALORE ELEVATO IN RAPPORTO AL PREZZO. SIAMO A DISPOSIZIONE PER CHIARIMENTI SUGLI ARTICOLI E PER INSERIRE DELLE COMBINAZIONI NON GIA' PREVISTE NELL'ELENCO DELLE RICOMPENSE. I PREZZI DELLE RICOMPENSE POSSONO ESSERE VARIATI IN QUALSIASI MOMENTO PER IL BUON ESITO DEL TOUR, SENZA PREAVVISO E ANCHE DURANTE LA CAMPAGNA.
ENGLISH VERSION
1991: Änglagård was born.
2015: After 24 years, finally an italian tour for Änglagård!
5.2.2015 – Stazione Birra – Rome
7.2.2015 – Teatro Giovanni XXIII – (Cusano Milanino) Milano
The italian fans of Änglagård, to make the first italian tour of the Swedish band come true, joined forces with promoter and all aficionados and set up with the band two special amazing events in February in Rome (5.2) and Milan (7.2). Special items will be also produced just for this occasion, in limited collectors edition that can be purchased only here and for a limited time.
With this innovative crowdfunding tool, we will gather the funds needed to finally realize this.
In this way, there are no intermediaries and waste of resources, which are all locked to the making of the events. The complexity and fascinating nature of Änglagård's music must have a fitting location to appreciate it. In fact, these will be theater concerts! In Rome at Stazione Birra and in Milan at Giovanni XXIII Theater (Cusano Milanino).
To participate is easy, with Paypal. It is possible to buy the special collector's items along with the tickets, only until January 10th.
Änglagård love Italy, they've been ready for decades to play for us and confirmed their availability for the two italian dates and to the crowdfunding method, which has already been used by successful artists like Jon Anderson (Yes), Jean-Luc Ponty (Zappa, Return to Forever), Jordan Rudess (Dream Theater), Stick Men (Tony Levin & Pat Mastellotto - King Crimson), Clive Nolan (Pendragon, Arena), Mike Portnoy (Dream Theater, Transatlantic), by IQ fans to produce a movie on Subterranea and by Keith Emerson for his autobiographic documentary. In other musical genres, this tool is used in a more diffused way and many great project have been funded, which also won Grammy Awards!
Produzioni Dal Basso is one of the best italian crowdfunding platforms, perfect for artistic projects and selected for its safety, impartiality and user-friendly interface. We selected the “KEEP IT ALL” option to have a better chance to make this project come true, because there will also be pre-orders for the tickets for 20 euros a piece (+fees) on online ticketing presale circuit. On this page, the tickets will be only 15 euros. OFFICIAL (Jan. 5th 2015): the concerts are confirmed. The promoters commit anyway to refund all money in case the concerts will not be done for force majeure not depending on their will.
SPECIAL PERKS: SPECIAL COLLECTOR'S ITEMS
There will be signed Cds for the fans! There is a bundle of Hybris (1992), Epilog (1994), Viljans Öga (2012) e Prog på svenksa - Live in Japan (2014 - 2 cd) each for only 15 euros!
There is an exclusive t-shirt designed especially for this tour and there is a very special one-time only item: an exclusive doppel-bock craft beer with a special Änglagård label.
Both those items are in limited edition and only available here in this crowdfunding project.
If you love Änglagård, support this! These are not donations, these are actual discount purchases via Paypal!
Änglagård have also put some more “intimate” items, like the picks used by bassist Johan Brand, guitarists Tord Lindman and Jonas Engdegård and the drumsticks from drummer Erik Hammarstrom.
There will also be great VIP passes with which you can attend to the soundcheck with a slightly higher price, the possibility to have a meet and greet with the band with a picture! (Camera provided by yourself)
There are also combinations of the different items like the super cd combo (4 signed CDs), the Gold Vip Package and the Platinum VIP Package.
The proceedings of this fundraising are locked on the making of this concerts and do not mean any payment to the organizers: the band and their fans agreed to cooperate with them only on these terms. These funds are there to pay artists compensation and all related expenses for this minitour (travel, accomodation, food, van rentals, theater rents, backline, FOH people)
ATTENTION: all the perks will be given to you exclusively at the venues of Änglagård's italian gigs. The only items to be sent via post are the craft beers and the special t-shirts. Pay attention on which ticket you're going to buy (Rome or Milan)
We already know that some fans will be at both events, but don't forget to select one of the two cities for the selected items.
HOW TO BUY PERKS AND CONTRIBUTE TO THE PROJECT'S GOAL:
1) Go to: https://www.produzionidalbasso.com/project/anglagard-italian-tour-2015/
2) Click on: CONTRIBUTE / PARTECIPA green button
3) Choose the perks you want to buy paying attention to the location (Rome or Milan)
4) Pay safely via Paypal
5) The night of the event (5/2/2015 Roma, 7/2/2015 Milano) show at the theater ticket office your receipt and get the items you bought! There will be no shippings for the items, apart from the shirts and beers purchased without the entry ticket (give your complete street address).
Änglagård are recognised to be the most representative and important band for Scandinavian progressive rock and one of the most important world wide. The band combines an analog vintage sound with the classical modern arrangements and, since its birth in 1991, they played in the most important progressive rock festivals, delighting the audience with their unique, delicate, powerful and complex music: ProgFest, NearFest, Crescendo, Night of the Prog, Freakshow (Wurzburg), Baja Prog, Resonance festival, Roadburn, Gouveia.
Hybris, their debut album (1992) and the following Epilog (1994) were voted album of the year in different survey by prog rock fans. The third album Viljans Öga (2012) had numerous positive reviews and it is considered to be one of prog rock masterpieces. The double live album Prog på svenksa - Live in Japan (2014) has been recorded brilliantly considering the vast instrumentation and it's been a great success for the band.
After some changes in the line-up, today the band is a sextet and they seem to have reached maturity and the security to perform their music coherently and in new countries: their tours brought them for the first time in Japan (2013), UK (2014) and now Italy, with two very special theater shows...
FINALLY WITH THE CROWDFUNDING IT IS POSSIBLE TO GET THE FANS TOGETHER WITH THE BAND: PARTICIPATE IN THIS REVOLUTION, IT IS THE CHANCE TO REALIZE ÄNGLAGÅRD'S FIRST TOUR IN ITALY THROUGH A DIRECT RELATIONSHIP BETWEEN FANS AND MUSICIANS AT A REASONABLE COST (15,00 EUROS FOR ENTRY TICKET).
SELECT THE PERKS YOU PREFER: THEY ALL HAVE A GREAT QUALITY/PRICE RATIO. WE ARE ALWAYS HERE IF YOU WANT TO ASK US ANY QUESTIONS AND TO INSERT MORE BUNDLES STILL NOT PROVIDED IN THE LIST. PERKS' PRICES CAN BE CHANGED ANYTIME, FOR SUPPORTING THE PROJECT, WITHOUT ANY WARNING AND ALSO DURING THE CAMPAIGN.
[for foreign customers purchasing special beer and/or exclusive t-shirt, press on CONTRIBUTE (PARTECIPA) green button on the top right, scroll down the items page and SELECT (SCEGLI) Änglagård special beer limited edition - birra speciale and/or Änglagård special t-shirt limited edition - maglietta speciale, CONFIRM (CONFERMA) and go to payment]
GRAZIE!
Änglagård Italian Fans Club
Contacts:
anglagard@outlook.it
https://www.facebook.com/anglagarditaliantour
Sergio Lombardi +39 348 1538838
Comments (16)