or login with email and password

or

Register with your email address
Hai già un account?

Forgotten your password? Enter you email address and you will receive a message with instructions to recover your password.

Forgotten your password?

Controlla la tua casella email: ti abbiamo inviato un messaggio con la tua nuova password.
Potrai modificarla una volta effettuato il login.

Did you received the email?

1916-2016. one hundred years of dreams

A campaign of
Associazione Culturale Sogni di un Mondo Diverso

Contacts

A campaign of
Associazione Culturale Sogni di un Mondo Diverso

1916-2016. one hundred years of dreams

Campaign ended
  • Raised € 50.00
  • Sponsors 1
  • Expiring in Terminato
  • Type Make a pledge  
  • Category Movies & shorts

A campaign of 
Associazione Culturale Sogni di un Mondo Diverso

Contacts

The project

1916-2016. One Hundred Years of Dreams è un progetto triennale promosso dall' Associazione Culturale Sogni di un Mondo Diverso per la realizzazione tramite produzione dal basso di un film documentario sull' Insurrezione di Pasqua , scritto e ideato da Francesco Fragnito .



*SCROLL DOWN FOR ENGLISH VERSION

L'Insurrezione:


Il 24 Aprile 1916 , Lunedì di Pasqua, nella città di Dublino scesero in strada circa 1600 miliziani repubblicani appartenenti in gran parte agli Irish Volunteers e all’ Irish Citizen Army , ma anche a vari altri gruppi paramilitari e società segrete, molto diffuse all'epoca, come l'Irish Republican Brotherhood. L'obiettivo era rovesciare il dominio inglese sull’Irlanda , che durava da ormai quasi ottocento anni , dopo che esso aveva raggiunto il culmine del dissenso irlandese con l' Act of Union , unendo il Regno d'Irlanda al Regno di Gran Bretagna . Fu così che i repubblicani, avendo chiesto per anni l' Home Rule , decisero di autonominare il nuovo Governo Provvisorio della Repubblica d’Irlanda .


Da quel giorno la storia irlandese cambiò: “A terrible beauty is born” , affermò qualche tempo dopo lo scrittore Yeats. La corsa verso l’indipendenza era cominciata.

Il Documentario:


Partendo proprio da quella Pasqua del 1916 comincia la nostra storia.

Dividendosi in tre parti, ( passato, presente e futuro ), tramite la voce di illustri storici, politici e familiari dei ribelli irlandesi il documentario ha l’obiettivo di ricostruire quella settimana di guerriglia urbana, quella vera e propria battaglia che rase al suolo gran parte della capitale irlandese.

Attraverso gli anni, in seguito, esso cercherà di mostrare come quella svolta epica, col sapore quasi di leggenda, ebbe un ruolo fondamentale nella situazione politico-sociale dell’intera Irlanda , con risvolti recenti nelle relazioni istituzionali fra Gran Bretagna e Stati Uniti e infine nell’ attuale condizione politico-istituzionale dell’Unione Europea .

A concludere il tutto sarà la commemorazione del Centenario dell’Insurrezione del 2016 , dove finalmente prenderanno la parola i cittadini irlandesi, intervistati durante il grande corteo, già preannunciato, che si svolgerà a Dublino.

Alla Ricerca di un Passato Comune:


Dopo vari studi sulla Guerra di Liberazione partigiana italiana , descritta nel documentario 25 Aprile - Arrivano i partigiani (di oggi e di ieri) e in parte nel libro Sogni di un Mondo Diverso , da cui il nome della nostra Associazione, si è deciso di puntare a un nuovo documentario, questa volta sulla storia d'Irlanda, e in particolare di partire dall' Easter Rising, il primo evento cruciale che ha condotto gli irlandesi alla propria indipendenza.

Infatti, con il 25 Aprile italiano alle spalle , attraverso una profonda analisi del "25 Aprile irlandese" si può scoprire una forte similitudine , non solo nelle date, ma anche nelle spinte politico-sociali di questi due eventi . Purtroppo in Italia, una enorme quantità di documentazioni possono essere trovate per il primo evento (come giusto che sia), mentre per il secondo, così tanto preso in considerazione nel resto d’Europa, non vi è alcuna traccia audiovisiva . A malapena se ne fa cenno nei libri di Storia e in qualche saggio riguardante la questione anglo-irlandese.

Quindi l’avvento del Centenario dell’Insurrezione può essere un'ottima occasione per far scoprire questa Rivolta in Italia , una Rivolta dove, approfondendo alcuni punti, si può trovare la prima unione di classe tra borghesia e proletariato in una Rivolta nell'Europa del Novecento.

A cosa servono i fondi ?


I fondi delle varie campagne di crowdfunding del progetto aiuteranno la produzione e realizzazione del documentario, dai materiali ai permessi, dagli spostamenti di parte della troupe al montaggio finale:

  • Materiali: affitto di telecamenre, luci e microfoni per le riprese


videocameraMicrofoni

  • Permessi: permessi per le riprese nel centro città, nella vecchia prigione di Kilmainham Gaol, nel Garden of Remembrance e in tre parchi di Dublino


Prigione _ Phoenix Park _ Garden of Remebrance

  • Spostamenti della troupe: biglietti aerei da Roma a Dublino per le riprese delle scene e le interviste e per le riprese del Centesimo Anniversario dell'Insurrezione di Pasqua


Manifestazione _ Aereo

  • Montaggio finale e doppiaggio



Qualche Ricompensa



  • 2 Quote (4€) - Ringraziamento sulla pagina facebook Sogni di un Mondo Diverso

  • 5 Quote (10€) - Ringraziamento nei titoli di coda

  • 10 Quote (20€) - Ringraziamento nei titoli di coda + Download del film

  • 15 Quote (30€) - #100Extras: Ringraziamento nei titoli di coda + Download del film + Video Backstage

  • 25 Quote (50€) - #100Extras + Incontro con lo staff

  • 50 Quote (100€) - #100Extras + Produttore Associato


--------------------------------------------------------------------
ENGLISH VERSION:


1916-2016. One Hundred Years of Dreams is a three-year project promoted by Associazione Culturale Sogni di un Mondo Diverso for the realization through crowdfunding of a documentary film on Easter Rising , written by Francesco Fragnito .



The Easter Rising


On April 24th, 1916 , Easter Monday, in Dublin took to the streets about 1600 republican militiamen , who belong largely to the Irish Volunteers and to Irish Citizen Army , but also to various other paramilitary groups and secret societies, widespread at the time, as the Irish Republican Brotherhood . The aim was to overthrow the British rule over Ireland , which lasted for almost eight hundred years , after it had reached the peak of Irish disagreement with the Act of Union , uniting the Kingdom of Ireland to the Kingdom of Great Britain . So it was that the Republicans, after asking the Home Rule for years, decided to autonominare the new Provisional Government of the Republic of Ireland .


Since that day Irish history changed: “A terrible beauty is born” , the poet Yeats said some time after. The rush towards independence had begun.

The Documentary Film


Divided into three parts, ( past, present and future ), through the voice of distinguished historians, politicians and relatives of the rebels , the documentary film aims to reconstruct the week of the real battle that destroyed great part of the Irish capital.

Through the years, as a result, it will try to show how the epic turning point, with the flavor of almost legend, played a key role in the social and political situation of the whole Ireland , with recent implications in institutional relations between United Kingdom and the United States , and in the current political and institutional condition of European Union .

To conclude the whole will be the centenary of the Rising , where finally will speak Irish citizens, interviewed during the commemorations in Dublin.

What are the funds for?


The funds will help the production and making of the film, from the materials to the permissions, from movements to final assembly:

  • Materials: rental of cameras, lights and microphones for filming


videocameraMicrofoni

  • Permissions: permits for filming in the city center, in the old prison of Kilmainham Gaol, in the Garden of Remembrance and three parks in Dublin


Prigione _ Phoenix Park _ Garden of Remebrance

  • Movements: airline tickets from Rome to Dublin for the shooting of the scenes and interviews and for filming of the hundredth anniversary of the Easter


Manifestazione _ Aereo

  • Final assembly and dubbing



Some Reward



  • 2 Units (4€) - Mention as supporter on the facebook page of "Sogni di un Mondo Diverso"

  • 5 Units (10€) - Mention in the credits

  • 10 Units (20€) - Mention in the credits + Download of the film

  • 15 Units (30€) - #100Extras: Mention in the credits + Download of the film + Clips of backstage

  • 25 Units (50€) - #100Extras + Meeting with the staff

  • 50 Units (100€) - #100Extras + Associate Producer



How do I do my buying requests?



1. Click the button “SOSTIENI” at the top left of this page.

2. A new page will open and you can put the number of units you want to request.
Each share has a price of 2,00 Euro.

3. After choosing the number of units you want to request (on the same page), login to the website.
You must use a valid e-mail address, a "USER NAME" or a name that identifies you and a password, which you must enter twice. Remember to tick the box under the field "PASSWORD" to consent to the use of personal data;

4. Then enter your details: name, address, city, country and postal code;

5. Press the "INVIA" button at the bottom of the page to confirm your reservation;

6. You will receive an email confirmation of the request. IF YOU DO NOT SEE THE MAIL, CHECK IN THE FOLDER "SPAM". This e-mail certifies the proper registration and buying requests of units!

7. You will pay your units just only at the end of the crowdfunding campaign.

Comments (0)

Per commentare devi fare

    Gallery

    Community