-> Click here for English version

Vittoria è una ragazza straniera innamorata della vita, l'ho conosciuta a Roma anni fa. Allegra, bella dentro e fuori, divertente, sempre sorridente, gentile, intraprendente, socievole, affettuosa. Ama viaggiare, condividere con gli altri, il buon cibo, la cultura del suo paese e dell’Italia in particolare. Anime così sincere e calorose non si trovano facilmente al giorno d’oggi.

Il destino a volte gioca brutti scherzi, ci porta in direzioni inaspettate compiendo scelte spiacevoli. Le stesse che hanno cambiato drasticamente la vita di Vittoria. Il suo mondo è stato ribaltato: tutto quello che amava le sta crollando addosso e ha perduto ogni aspettativa nel futuro.

Ad oggi vive “separata” in casa, succube di una persona con cui avrebbe voluto condividere il suo percorso di vita. Entrambi senza lavoro, piange giorni interi confinata nell’ambiente domestico a causa di una situazione economica precaria. Non ha più vita sociale, ha smesso di sorridere, ha perso il buon umore e soffre fisicamente. Cerco di sostenerla e motivarla ma la situazione tende a peggiorare quotidianamente conducendola in uno stato depressivo. Non dispone del denaro necessario per sistemare le cose, è questa la ragione che mi ha spinto ad aprire la campagna.

Compirà 34 anni, ha un avvenire davanti. Mi piacerebbe, grazie al Vostro prezioso contributo, farle una sorpresa dandole speranza e dimostrandole che c'è sempre un'alternativa. I soldi non fanno la felicità ma, nel suo caso, possono consentirle di rimettersi in gioco come donna, investendo e puntando nuovamente su se stessa.

Ringrazio in anticipo, quanti tra Voi, decideranno di offrire supporto.

Aiutiamo Vittoria insieme!

ENGLISH VERSION

Vittoria is a foreign girl in love with life, I met she years ago in Rome. Beautiful inside out, fun, always smiling, kind hearted, enterprising, sociable, affectionate. She loves traveling, sharing with others, good food, the culture of her country and Italy in particular. So sincere and warm souls are not easily found nowadays.

Fate sometimes plays bad tricks, leads us into unexpected directions and drives to make unpleasant choices, the same ones that changed Vittoria's life drastically. Her world has been overturned: everything she loved is collapsing on her and has lost all expectations in the future.

Today she lives "separated" at home, succubus of a person with whom she wanted to share her life path. Both without a job, she cry confined in the domestic environment due to a precarious economic situation. She has no social life anymore, has stopped smiling, has lost her positivity and she's suffering physically. I try to support and motivate her but the situation tends to get worse every day leading her into a depressive state. She doesn't have enough money to fix things, this is the reason that prompted me to open this campaign.

Vittoria will turn 34, she has a bright life ahead. I would like, thanks to your precious contribution, to surprise her giving hope and showing that there is always an alternative. Money doesn't make happiness but, in this case they're useful to allow her to get her life again, investing and focusing on herself.

I say thank in advance to how many of you will decide to give a contribution.

Let's help Vittoria together!