>> Click here for English <<

SPAZI IN MOVIMENTO

Festival della danza e dei luoghi

Dal 17 settembre al 17 ottobre 2021 ad Altamura_Prima Edizione  

teatro danza e video danza site- specific

workshops, performance, videoproiezioni, incontri

Quest'anno l'Ass.ne Culturale Corpi Narranti diretta da Angela Calia, danzatrice e ricercatrice, realizza ad Altamura (Bari) il FestivalSpazi in movimento.Corpi Narranti è una realtà pugliese, di Altamura, che si occupa di video danza, teatro danza e narrazione con lo scopo di usare questi linguaggi per raccontare in particolar modo la cultura della memoria e valorizzazione dei luoghi. Utilizza come focus principale il corpo e il movimento e lavora in particolare attraverso la costruzione di composizioni pensate in modo site-specific. Negli anni ha realizzato un lavoro di mappatura del territorio attraverso la realizzazione e produzione di performance, cortometraggi, laboratori e percorsi di ricerca, cercando luoghi, memorie e storie da esplorare, raccontare e trasformare. Alcuni di questi corti hanno partecipato a diversi Festival nazionali e internazionali tra cui La danza in 1 minuto di Torino con il corto Please (menzione Cinedumedia) nel 2017 o lo Screen Dance Festival di Stoccolma con il corto S-Guardo nel 2021.

Il Festival Spazi in movimentoè alla sua prima edizione e ha lo scopo di promuovere la valorizzazione di alcuni luoghi peculiari del territorio di Altamura e della Murgia e di diffondere la cultura del teatro danzae della video danza site-specific.

Il teatro danza e la video danza saranno i linguaggi artistici con cui questi luoghi verranno abitati, vissuti e trasformati per offrire al pubblico degli spettacoli e filmati unici e creati in stretto rapporto coi luoghi: la storia, la bellezza architettonica, il legame con la comunità e la memoria di questi posti saranno i valori essenziali alla base delle nostre creazioni e proposte artistiche.

Realizzeremo performance site-specific, una rassegna di filmati di video danza e attività laboratoriali. Gli eventi ospiteranno artiste e artisti sia locali che nazionali e internazionali: tra questi Kenji Takagi, danzatore e coreografo freelance, già danzatore per la compagnia Tanztheater Wuppertal di Pina Bausch, che proporrà un workshop per professionisti, uno per amatori e una performance site-specific.

I principali luoghi coinvolti sono il Gal - Monastero del Soccorso, l’ex Monastero Santa Croce, la Masseria San Giovanni “I luoghi di Pitti” e il Centro Visite Lamalunga _Uomo di Altamura, più altri luoghi extra. La partecipazione della comunità nel riabitare questi luoghi è uno degli scopi ed elementi più importanti del progetto e ci aiuterà a realizzarlo insieme. Una ricerca sul rapporto fra luoghi, percezione e memoria è già in atto attraverso interviste, google form e altri interventi, e serve a definire gli elementi di costruzione del nostro progetto.  

La prima parte del Festival si svolgerà dal 17 settembre e al 17 ottobre, mentre la seconda parte fra febbraio e marzo, in date da definire. 

Tutti gli eventi saranno realizzati rispettando la normativa relativa all'attuale situazione pandemica. Tutti gli eventi, in caso di nuove restrizioni, verranno rimodulati e riorganizzati ma non annullati.  

Il vostro sostegno per questo Festival è molto importante e ci permetterà di:

1) Realizzare alcuni eventi del Festival ad accesso gratuito per dare a tutt* la possibilità di partecipare.

2) Realizzare gli eventi a pagamento a dei costi speciali e accessibili.

3) Sostenere i rischi del difficile momento storico dovuti al covid.

4) Produrre un video speciale sul Festival, in cui la comunità, la danza, i luoghi e la gioia di ballare saranno protagoniste!

5) Iniziare a preparare la seconda parte del Festival che si terrà a febbraio con nuove speciali attività!

6) Rendervi parte della nostra costruzione!

Grazie di essere con noi!

ENGLISH VERSION

SPAZI IN MOVIMENTO

Festival della danza e dei luoghi

From the 17th of September to the 17 of October 2021,  Altamura_First Edition  

site-specific dance theatre and short dance movies 

workshops, performance, projections, meetings

This year Corpi Narranti, directed by Angela Calia, dancer and researcher, realizes in Altamura the Festival Spazi in movimento.

Corpi Narranti is an Apulian association, based in Altamura, and working with video dance, theater dance, and storytelling. It has the aim of speaking about memory and the enhancement of places. Corpi Narranti uses the body and movement as its main focus. It works in particular through the construction of artistic compositions designed in a site-specific way. 

Over the years, the project worked mapping the territory and creating and producing performances, short films, laboratories, and research paths, looking for places, memories and stories to explore, tell, and transform. Some of these shorts participated in several national and international festivals including La danza in 1 minuto in Turin, with the short Please (mention Cinedumedia) in 2017 or the Screen Dance Festival in Stockholm with the short S-Guardo in 2021.

This is the first edition of the Spazi in movimento and the scope of the Festival is to promote the enhancement of some particular places of Altamura and Murgia territories and spread the culture of dance theatreand video dance site-specific in this area.

These two languages will be the artistic languages to inhabit these places, to live and transform them. The goal is to offer to the public unique performances and movies: history, architectural beauty, the link with the community and the memory of these places will be the essential values at the basis of our creations and artistic proposals.

We will realize site-specific performances, a review of short dance movies and workshops.

The events will host local, national, and international artists, including Kenji Takagi, freelance dancer, and choreographer, already dancer for Tanztheater Wuppertal Pina Bausch, which will propose one workshop for professionals, one for amateurs, and site-specific performance.

The main places involved are the "Gal – Monastero del Soccorso", the former "Monastero Santa Croce", the "Masseria San Giovanni - I Luoghi di Pitti" and the museum "Centro Visite Lamalunga _Uomo di Altamura", plus other extra places.

The participation of the community is one of our most important aims and a fundamental element of the project. It will help us achieve the goals together.Research on the relationship between places, perception, and memory is already underway through interviews, google forms, and other activities, and serves to define the building elements of our project.

The first part of the Festival will take place from the 17th of September to the 17th of October, while the second part will take place between February and March, on dates to be determined.

All events will be carried out in compliance with the legislation on the current pandemic situation. 

All events, in case of new restrictions, will be reformulated and reorganized but not canceled.

Your support for this Festival is crucial and will allow us:

1) To organize some events of the Festival with free access, allowing everyone to participate.

2) To carry out paid events at special and accessible costs.

3) To bear the risks of the difficult historical moment due to the covid.

4) To produce a unique special video about the Festival, in which the community, dance, places, and the joy of dancing will be the protagonists!

5) To start preparing for the second part of the Festival in February with new special activities!

Thanks for being with us!

“PROGRAMMA STRAORDINARIO 2020 IN MATERIA DI CULTURA E SPETTACOLO REGIONE PUGLIA” 

Progetto  “Spazi in movimento” 

Cup:B31J20000270002