SCROLL DOWN FOR ENGLISH

Ciao! Sono Valentina. 

Da oltre 20 anni canto, compongo musica e lavoro come operatrice olistica del suono.

Credo che la musica e il canto, prima ancora che una forma d'arte, siano strumenti di trasformazione, di crescita e di evoluzione personale e sociale.

Ed è per questo che oggi mi trovo qui a parlarti di un progetto che mi sta molto a cuore, sperando che tu decida di sostenerlo attraverso questa campagna di crowdfunding.

Sto lavorando ad un EP, cioè una collezione di brani musicali, che si intitolerà “Lullabies from the dark ether”, che significa “ninne nanne dall'etere oscuro”. Non lasciarti trarre in inganno dalla parola “oscuro”. In Italiano la traduzione più precisa sarebbe forse “crepuscolare” o, più semplicemente, “notturno”. Si tratta infatti di 5 brani di genere ambient atmosferico creati per attraversare la soglia tra la veglia e il sonno. E' musica che si muove con grazia nella quieta oscurità della notte. Come un gufo che vola silenziosamente, sollevando il velo tra il mondo diurno e il mondo del sogno. E' musica che non nasce solo per essere apprezzata dall'orecchio, ma anche, e soprattutto, per aiutare chi la ascolta a rilassarsi, a liberare la mente, a scivolare dolcemente nei sogni. 

Se ritieni che questo progetto sia interessante e meritevole, puoi aiutarmi a realizzarlo con una donazione qui su Produzioni dal basso. 

Qualunque somma donata, piccola o grande, rappresenta un contributo importante e utile, per il quale sono immensamente grata. 

Non è tutto, comunque. 

Se decidi di sostenere il progetto, non darai solo il tuo contributo alla realizzazione della musica, ma sosterrai anche l'organizzazione umanitaria Warchild UK che, da oltre 30 anni, porta supporto psicologico e beni di prima necessità ai bambini in zone di guerra in tutto il mondo. 

Devolverò infatti a Warchild UK il 20% di ogni donazione ricevuta, al netto delle commissioni applicate dalla piattaforma di crowdfunding e da Paypal. 

Spero tu sia d'accordo con me nel dire che che la musica può e deve significare ascolto, collaborazione, armonia in un senso più ampio.

Non è ancora finita, perché come ringraziamento per il tuo contributo, se vorrai darlo, potrai partecipare ad una sessione di ascolto dell'EP in anteprima assoluta, che trasmetterò in streaming lunedì 1 ottobre alle ore 21:00, solo ed esclusivamente per i sostenitori di questa campagna. Sarà anche un'occasione per ringraziarti personalmente a voce, mostrarti in anteprima la bellissima copertina realizzata dall'artista svedese Niklas Sundin e darti tutte le informazioni sulla pubblicazione.

Grazie per aver letto fin qui, spero vorrai essere parte di questo progetto! Donare è semplicissimo, basta seguire le istruzioni che trovi qui sotto. C'è tempo solo fino al 30 settembre!

Puoi anche supportare il progetto condividendo questo video e parlandone con altre persone! 

Grazie!

ENGLISH

Hi! I'm Valentina.
For over 20 years, I've been singing, composing music, and working as a holistic sound professional.
I believe that music and singing are much more than just an art form. They are tools to foster transformation, growth, personal and social evolution.

So today I'm here to tell you about a project that's very close to my heart, and I hope that you'll decide to support it through this crowdfunding campaign.

I'm working on an EP, basically a collection of songs, titled "Lullabies from the Dark Ether." The word "dark" here doesn't mean obscure, but rather “twilighty” or "nocturnal." These are five atmospheric ambient songs meant to be a bridge to peacefully cross the line between being awake and falling asleep. It's music that flows gracefully in the quiet darkness of the night. Like an owl flying silently, lifting the veil between the world of daylight and the world of dreams. This is music created not only to be please the ear, but also, and most importantly, to help the listener relax, let go of thoughts, and gently drift into dreams.

If you think this project is interesting and worthy of support, you can help me make it happen by donating through this crowdfunding platform.
Any amount that you might want to donate, big or small, represents a vital and useful contribution, and I am immensely grateful for it.

However, there's more!
If you decide to support the project, you will not only contribute to the music creation, but you will also support the humanitarian organization Warchild UK, which, for over 30 years, has been providing psychological support and essential goods to children in war zones around the world.
I will donate 20% of every contribution that I receive to Warchild UK, after commissions and fees charged by the crowdfunding platform and by PayPal.
I hope you agree with me that music can and should mean listening, collaboration, and harmony in a broader sense.

There's even more! To thank you for your contribution, should you want to donate, I will invite you to an exclusive online listening session of the EP, that I'll stream on Monday, 1st October at 9:00 PM CET. It will be a special pre-release premiere, only for campaign supporters. It will also be an opportunity to thank you personally, show you the beautiful cover artwork made by the Swedish artist Niklas Sundin, and give you all the information about the release.

Thank you for reading, I hope you'll be part of this project! 

Donating is very simple, just follow the instructions here on the platform. 

The crowdfunding ends on 30th September!

You can also support the project by sharing this video with other people and by spreading the word! 

Thank you!