Ciao a tuttɜ, siamo collettive e realtà abolizioniste, anticarcerarie, transfemministe e anti-psichiatriche che lottano tutti i giorni contro gli orrori della violenza cis-etero patriarcale e razzista e contro questa quotidianità che rende insopportabili le esistenze di tutti e tutte. Abbiamo deciso di organizzare 3 giornate per incontrarci il 10/11/12 aprile a Bologna, immaginando e connettendo percorsi di lotta per affrontare le sfide che ci attendono, costruendo solidarietà e resistenza. Abbiamo lanciato questa raccolta fondi per ricevere supporto nella copertura degli alti costi di organizzazione, tra cui spese di viaggio di alcunɜ attivistɜ internazionali che saranno presenti. Anche un tuo piccolo aiuto può fare la differenza, grazie.

Hello everyone, we are abolitionist, anti-carceral, transfeminist, and anti-psychiatry collectives and groups who fight every day against the horrors of cis-heteropatriarchal and racist violence, and against this daily reality that makes everyone’s lives unbearable.We have decided to organize three days to come together on April 10th, 11th, and 12th in Bologna, imagining and connecting paths of struggle to face the challenges ahead, while building solidarity and resistance. We have launched this fundraiser to receive support in covering the high organizational costs, including travel expenses for some international activists who will be present. Even a small contribution from you can make a difference, thank you.