...una idea di Virgilio Ricci

• Idea di base
• Progetti in corso
• Cosa faremo quest'anno?
  • Illuminiamo il villaggio
  • Curiamo l'orto
• Qualcosa su me!
• Come puoi aiutarmi?

> English Version <
> Spanish Version <

Chi nel cammino della vita ha acceso anche soltanto una fiaccola, nell’ora buia di qualcuno, non è vissuto invano.

(Madre Teresa di Calcutta)

Dopo Natale, ho deciso di dedicare circa un mese della mia vita per sostenere in prima persona le attività dell'associazione Green World food Garden for Kids collaborando in uno dei loro progetti a Lamu (Kenya).

L'idea di base
Le loro idee si sposano con le mie e si basano su questi principi:
     1) conoscere le esigenze di chi si intende aiutare
     2) pianificare la strategia più efficace
     3) agire coinvolgendo il più possibile le persone e le risorse locali

In breve, l'idea è: Portare un aiuto concreto dove serve, stimolando la crescita e le conoscenze delle persone del posto!
Gli anni scorsi ho sostenuto i progetti con una piccola donazione, ma quest’anno voglio mettermi a disposizione in prima persona per chi ha più bisogno!


I progetti in corso
Grazie a loro, negli scorsi anni sono stati portati avanti diversi progetti tra i quali:
    - Acquisto e distribuzione di materiale didattico / abbigliamento e calzature [2017]
    - Creazione e cura di un orto all'interno di un Orfanotrofio a Lamu (Kenya) [2018]
    - Illuminazione di un villaggio Borana [2018]

E quest’anno...? Si raddoppia!
Ci sono altri Villaggi con delle capanne senza luce che potremo illuminare, e l’orto è stato avviato ma possiamo estenderlo e continuare a curarlo per favorire l’autosostentamento!

 Cosa Serve?

1) Progetto Illuminazione Villaggi
Ogni kit di illuminazione per ciascuna capanna costa solo 45-50 euro circa, e si compone di:
    - un pannello solare,
    - un accumulatore (batteria),
    - da 1 a 3 lampadine led,
    - un attacco USB!

(Esempio di Kit necessario per ciascuna capanna)

Quante capanne mi aiuterete ad illuminare?

2) Orto dell'orfanotrofio
Per l’orto e l’orfanotrofio invece con il ricavato della raccolta fondi verranno acquistate:

• Attrezzature agricole (es. zappe, attrezzature per la raccolta e conservazione degli ortaggi e tubi per irrigazione).
• Vasi in vetro per poter produrre conserve ed evitare sprechi in caso la raccolta dovesse essere sovrabbondante.
• Lampade UV germicide, per bonificare le cisterne dell’acqua.

Questa è solo una piccola goccia, ma dopo tutto anche l’oceanoè composto da gocce, no?

Qualcosa su di me!

Son nato e cresciuto in Sardegna, terra alla quale sono profondamente legato.
Vivo a Milano dal 2003, ma il lavoro e la passione per i viaggi mi ha portato a scoprire Paesi, persone e culture sempre diverse!
Negli anni ho sempre cercato di sostenere associazioni ed iniziative benefiche ispirate ai valori in cui credo. Quest'anno ho pensato sia giunto il tempo di rimboccarmi le maniche in prima persona e dedicare tempo e la mia esperienza, mettendoci la faccia in prima persona! 

Ho bisogno di voi!…

ogni piccola donazione sarà preziosa.

Basta usare il bottone verde "sostieni questo progetto" e scegliere un metodo di pagamento tra PayPal, Carta di credito e Bonifico Bancario!

Vi sarò grato per il passaparola e se potrete diffondere il link di questa iniziativa sui vostri social. È sufficiente utilizzare i bottoni qua sotto!

Grazie, Virgilio
ps. Se volete conoscermi meglio o desiderate avere maggiori dettagli della mia iniziativa contattatemi via mail!

ENGLISH VERSION

In this life we cannot do great things. We can only do small things with great love.
(Mother Teresa)

I decided to dedicate about a month of my life to personally support the activities of the Green World Food Garden for Kids association, by collaborating in one of their projects in Lamu (Kenya), after Christmas. 

The Idea
Their idea matches with mine, which is based on the following principles:
     1) understanding the needs of the people who you want to help
     2) planning the most effective strategy
     3) acting by involving local people and resources as much as possible

In short, the idea is: Bringing help where it is needed, while stimulating the growth and knowledge of the local people!

Last years I gave my support to some projects through some donations, but this year I want to act personally!

Current Projects
The following projects have realized during the last years thanks to the effort of  the Association:

•     Purchasing and distribution of teaching materials / clothing and footwear [2017]
•     Creation and care of a vegetable garden in an Orphanage in Lamu (Kenya) [2018]
•     Lighting of a Borana village [2018]
  
  What is about this year...? Let's double!
  Other huts Villages, without any light, are waiting  for the illumination.
  We can extend  the vegetables  garden and we can continue  to promote local initiatives to produces  jams from local fruits, tomato sauces and others vegetables preserves.
  
  What do we need?
  1) Let's light up the villages
  Each lighting kit for each cabin costs only about 45-50 euros, and consists of:
     - a solar panel,
     - a battery,
     - up to 3 led bulbs,
     - an USB port.

(Sample of a lighting Kit required for each cabin)

How many huts can we light togeter?

2) Vegetable garden in the orphanage
For the garden and the orphanage, I need your help to purchase:
    - Agricultural equipment (eg hoes, equipment for harvesting and storing vegetables and irrigation pipes).
    - Glass jars to be able to preserve vegetables and fruits, avoiding waste food in case the harvest should be overabundant.
    - UV germicidal lamps, to clean water tanks.

This is just a small drop, but after all, the whole ocean is made of thousant drops, no?

Something about me!
I was born in Sardinia, an island to which I still feel deeply connected.
I live in Milan since the 2003, but my work and my passion for travels have allowed me to discover lots of different contries, people and curtures!
During my life, so far, I supported projects inspired by the values ​​I believe in.
Now, I thought that the time has come to roll up my sleeves. So I will personally dedicate my time, my passion and my experience!

Call to action!

each donation will be really appreciated, press the blue botton "support this project".

You can use PayPal, or credit cards or a bank transfer.

It is also importat to share the link of my iniciative to your friends, colleagues using your Social and whatsapp. Please simply use the buttons below.

Thanks a lot,

Virgilio

ps. In case you need any further info about my iniciative please use my Email (see contacts)

SPANISH VERSION

No siempre podemos hacer grandes cosas, pero sí podemos hacer cosas pequeñas con gran amor.
(Madre Teresa de Calcuta)

Después de Navidad, he decidido dedicar alrededor de un mes de mi vida, para apoyar directamente la actividad de la asociación Green World Food Garden For Kids, colaborando en uno de sus proyectos en Lamu (Kenia).

La idea principal
Sus ideas se enlazan con las mías y ambas se rigen  en los siguientes principios:

1. Conocer las necesidades  básicas de la gente a la que se desea ayudar.
2. Planear una estrategia eficaz
3. Involucrar en la medida posible a las personas y los recursos locales.
   En resumen, la idea es: Proporcionar ayuda a donde más se necesita a la par de estimular el crecimiento y conocimiento de las personas de la localidad.
   En años anteriores he aportado a proyectos con donaciones, pero este año, deseo ayudar a quienes más lo necesitan de una forma cercana.

El proyecto en curso

En años pasados, gracias a la fundación  se han estado trabajando diversos proyectos entre los cuales están:

• Adquisición y distribución de material didáctico / ropa y calzado (2017)
• Creación y cuidado de una hortaliza dentro de un Orfanatorio en Lamu (Kenya) (2018)
• Iluminación de una aldea en Borana (Kenya) (2018)
  

Y este año…? Se duplica
Hay otras aldeas con viviendas sin luz que podríamos iluminar y la hortaliza que hemos comenzado podríamos ampliarla y mantenerla y favorecer la autosustentabilidad.

De qué sirve?

1. Proyecto Iluminación de aldeas

Cada paquete de iluminación por vivienda tiene un costo entre  45  a 50 euros, se compone de:

• Un panel solar
• Un acumulador (batería)
• De 1 a 3 lámparas led
• Un puerto USB

(Ejemplo de un paquete necesario para cada vivienda)

¿Cuántas viviendas me ayudarías a iluminar?

2. Hortaliza del orfanatorio

Para la hortaliza y el orfanatorio con los ingresos recaudados de la cosecha se podrán adquirir:

• Herramientas para la agricultura (ejemplo: azadones, herramienta para la cosecha y conservación de vegetales, así como tubos de irrigación)
• Recipientes de cristal para producir conservas y evitar desperdicio en caso de que la cosecha sea abundante.
• 

  ---

  
  "A veces sentimos que lo que hacemos es tan solo una gota en el mar, pero el mar sería menos si le faltara esa gota", no?

  ---

  
  
  Algo de mí
  Nací y crecí en Cerdeña, lugar con el que estoy fuertemente conectado.
  Vivo en Milán desde el año 2003, sin embargo el trabajo y la pasión por viajar, me han llevado a descubrir países y culturas muy diversas.
  Con los años siempre he buscado como apoyar asociaciones y agrupaciones de beneficencia, inspiradas en valores y principios en los cuales yo creo. Este año he pensado que ya es tiempo de doblarse las mangas y  dedicar mi tiempo y experiencia involucrándome de forma personal.
  
  
  
  ¡Necesito de ustedes!
  
  ¡Cada pequeña donación será apreciada!
  
  Agradeceré si me ayudan a difundir de persona en persona y/o compartir el link de esta iniciativa en sus redes sociales, solamente utilizando el botón de aquí abajo.
  
  Gracias, Virgilio
  PD. Si gustas conocerme mejor o deseas tener mayores detalles de mi iniciativa, puedes contactarme vía correo electrónico.
  

  ---

  
  Youtube
  Illuminazione di un villaggio Borana 2018 - Green World food Garden for Kids
  Presentazione Orto - Green World food Garden for Kids
  Presentation Eng - Green World food Garden for Kids
  Presentazione Ita - Green World food Garden for Kids